Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Spanisch Deutsch können, dürfen - pauker.at

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschSpanischKategorieTyp
können, dürfen poderPT
Konjugieren können
konntegekonnt
Konjugieren poder
(tener capacidad, posibilidad)
VerbPT
Konjugieren dürfen
durftegedurft
Konjugieren poder
(tener derecho)
VerbPT
Können n aptitud fSubstantiv
können saberVerbPT
dürfen tener permiso, estar autorizadoVerb
dürfen tener derecho paraVerb
nur diejenigen, die Englisch können, dürfen daran teilnehmen sólo pueden participar aquéllos que sepan inglés
geben können poder dar
etwas tun dürfen tener permiso para hacer algo
verstehen (können) saberVerb
aushalten können poder soportar
etwas gut können darse maña para algo, tener maña con algo
auswendig können saber de paporreta
(in Peru)
sie können ellos pueden
sie können pueden
jmdn. / etwas nicht ausstehen können ugs no (poder) tragar a alguien / algo
jmdn. nicht ausstehen können no poder aguantar [o. resistir] a alguien
nicht schlafen können desvelarse (por)
verstehen, nachvollziehen (können)
(Witz etc.)
Konjugieren emparar
(chiste etc.)
(in Perú)
Verb
jmdn. gut leiden können hacer buenas amigas con alguien
ich werde können (yo) podré
sie werden können (ustedes) podrán
etwas nicht verfehlen können no tener pérdida
du wirst können (tú) podrás
fig Berge versetzen (können) (poder) mover montañas, lograr lo imposiblefig
jmdm. / etwas nichts anhaben können
(Schaden zufügen)
no poder hacerle nada a alguien / a algo
jmdn. nicht leiden können no soportar a alguien, tener(le) manía a alguien
er wird können podrá
jmdn. gut leiden können hacer buenos amigos con alguien
nicht widerstehen können Konjugieren pecar
(propender)
Verb
du wirst können podras
Können Sie bitte?
(die Aufmerksamkeit des Verkäufers auf sich ziehen)
¿ puede por favor ?
jmdn. nicht ausstehen können mirar a alguien con malos ojos
jmdn. nicht ausstehen können no poder ver a alguien ni en pintura
sie werden können podrán
beweisen können, dass... tener pruebas de que...
wir werden können (nosotros) podremos
ihr werdet können 2.MZ (vosotros) podréis
etwas auswendig wissen / können saber(se) algo [o una cosa] de memoria, fig saberse algo de carretillafig
fig - etwas vertragen od. aushalten können tener cuerdasfig
können Sie sich ausweisen? ¿ puede identificarse ?
nichts haben und nichts können no tener oficio ni beneficioRedewendung
sich selbst helfen (können) mandarse
können wir es behalten?
(es = das Kätzchen)
¿ podemos quedarnos con él ?
(él = el catito)
sich nicht erinnern (können) tener la mente en blanco
nicht allem nachkommen können no poder dar abasto a todo
Können Sie pl sie pl vervollständigen? ¿ pueden completarlos ?
infor auf Daten zugreifen (können) (poder) acceder a los datosinfor
können Sie sich ausweisen? ¿ lleva Ud. su documentación ?
überhaupt nicht zeichnen können ser un desastre dibujando
etwas nicht auftreiben können ni buscando con candilRedewendung
Freunde können Fehler verstehen. Los amigos saben comprender los defectos.
Lesen und Schreiben können saber de letras
können Sie mir helfen? me puede ayudar?
Teilzahlungen können angenommen werden se pueden aceptar pagos parciales
Können n; Geschäftstüchtigkeit f; Schläue f; Anmut f la habilidad fSubstantiv
jmdn. gut leiden können hacer buenas migas con alguienRedewendung
vom Hörensagen können - vom Hörensagen wissen saber algo de oídas - conocer algo de oídas
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 15.10.2018 20:47:05
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit



Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken

Amazon