Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Spanisch Deutsch hat aufgewärmt, aufwärmen lassen - pauker.at

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschSpanischKategorieTyp
Konjugieren nachlassen
Wind, Kälte
Konjugieren ablandarVerb
aufwärmen (Essen) recalentar; (Erinnerungen) rememorarVerb
aufgewärmt recalentado
sport Aufwärmen n calentamiento msportSubstantiv
sport Aufwärmen n precalentamiento msportSubstantiv
sich aufwärmen
beispielsweise vor dem Sport
entrar en calor
(Redewendung - frase hecha)
Redewendung
sich aufwärmen precalentarse
sich aufwärmen Konjugieren reaccionar
(entrar en calor)
Verb
wärmen, aufwärmen Konjugieren templar
(calentar)
Verb
Aufrühren n, ugs fig Aufwärmen n
(eines Themas)
remoción f
(de un asunto)
figSubstantiv
sich aufwärmen sport calentar, hacer precalentamiento; (sich wärmen) calentarse msportSubstantiv
genug aufgewärmt suficiente calentamiento
aufwärmen, erfrischen Konjugieren enfrascarVerb
musik Hi-Hat f
(Fußbecken)
hi-hat mmusikSubstantiv
sich aufwärmen; sich erhitzen caldearse
...lassen hacer + Inf.
verknoten
verknotete(hat) verknotet

(mit)
Konjugieren enlazar
enlazado

(con)
Verb
entgelten
entgalthat entgolten
pagarVerb
verallgemeinern
verallgemeinerte(hat) verallgemeinert
Konjugieren universalizar
universalizado
VerbPT
lassen dejar de, cesar de, dejar, permitir, mandar hacerVerb
niederknien lassen arrodillar
reifen lassen Konjugieren sazonar
(madurar)
VerbPT
liegen lassen dejar olvidado
jmdm. etwas ausrichten lassen mandar razón a alguien de algo
culin ziehen lassen dejar macerarculin
auskühlen lassen dejar enfriar
fig - jmdn. sitzen lassen embarcar a alguienfigRedewendung
Wasser lassen hacer aguas
jmdm. etwas zukommen lassen hacer llegar algo a alguien, procurar alguna cosa a alguien
jmdn. durchfallen lassen dar cates en alguien
jmdn. etwas machen lassen dejar a alguien hacer algo
unvollendet lassen dejar por acabar
mediz absterben lassen Konjugieren mortificarmedizVerb
erkennen lassen Konjugieren denunciarVerb
schwinden lassen atrofiar
lassen, liegen lassen Konjugieren dejarVerb
hochleben lassen vivar
in Lateinamerika (Europäisches Spanisch: vitorear)
fig - jmdn. sitzen lassen hacer esperarfig
fig - jmdn. sitzen lassen
(bei einer Verabredung)
dar un plantón a alguienfig
fig - jmdn. sitzen lassen suspender a alguienfig
culin reifen lassen
(Fleisch)
Konjugieren mortificar
(carne)
culinVerb
jmdn. kalt lassen no hacer ni fu ni fa
aufsteigen lassen Konjugieren encumbrar
(socialmente)
Verb
fliegen lassen
(Falke)
Konjugieren lanzar
(halcón)
Verb
walten lassen
(Vernunft)
Konjugieren emplear
(razón)
Verb
durchgehen lassen Konjugieren pasarVerb
etwas unerwähnt lassen dejar de mencionar algo, no mencionar algo
etwas unbeanstandet lassen no reclamar algo
teilhaben lassen hacer participar
jmdn. etwas vergessen lassen hacer olvidar algo a alguien
verstehen lassen hacer comprender
kommen lassen hacer venir
wissen lassen hacer saber
etwas unerwähnt lassen pasar algo en silencio
gleiten lassen Konjugieren escurrirVerb
ugs durchfallen lassen Konjugieren suspenderVerb
altern (lassen) Konjugieren estropearVerb
jmdn. ungeschoren lassen dejar en paz a alguien
erstarren lassen petrificar
(a alguien)
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 26.06.2019 21:51:12
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit



Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken

Amazon