Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Spanisch Deutsch estar

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschSpanischKategorieTyp
weilen Konjugieren estarVerb
sein
(vorübergehend)
Konjugieren estarVerbPT
stehen
(Objekte, z.B. rechts)
Konjugieren estarVerb
sich aufhalten Konjugieren estarVerbPT
sich befinden Konjugieren estar
(hallarse)
Verb
liegen Konjugieren estarVerb
ugs drinstehen
(in)
Konjugieren estar
(en)
Verb
hängen
(an)
Konjugieren estar
(en)
Verb
sich fühlen Konjugieren estarVerb
(arbeitsmäßig) überbeansprucht sein estar sobrecargado de trabajo
auf der Anklagebank sitzen estar en el banquillo
adj bitterböse sein estar furiosoAdjektiv
ugs out sein ugs estar out
beschämt, verlegen sein estar corrido
eingeschnappt sein estar mosca
ugs herumwieseln estar atareado
vor Hitze umkommen
(Person)
estar achicharrado
(persona)
nichts zu tun haben estar despachado
latent vorhanden sein estar latente
in Wechselwirkung zueinander [od. miteinander] stehen estar interaccionado
einfallsreich sein ugs estar sembradoRedewendung
ugs sternhagelblau [od. sternhagelvoll] sein estar trompaRedewendung
von der Außenwelt abgeschnitten sein estar incomunicado
brachliegen
(Talent, Fähigkeiten)
estar desaprovechado
in (der) Narkose liegen estar anestesiado
ugs zusammenstecken estar juntos
keine Lust haben estar desganado
verrückt sein estar tururú
vorbestraft sein estar fichado
gegessen haben estar comidoPT
ugs fig seine Spendierhosen anhaben estar rumbosofig
verrückt sein, ugs nicht richtig ticken ugs estar sonado
nicht da sein estar ausente
am Erlöschen sein estar extinguiendo
aufeinander eingespielt sein estar armonizados
stolz sein estar orgulloso
blendend aussehen estar deslumbrante
daneben sein
(verwirrt sein)
estar atontado
schon etwas vorhaben, eine Verabredung haben estar comprometido
sich (gesundheitlich) besser fühlen estar mejor
erschöpft sein estar matado
ugs fig einen Frosch im Hals haben estar roncofigRedewendung
unbesorgt sein estar tranquilo
großen Durst haben estar secoRedewendung
verwildern
(Park, Garten)
estar abandonado
einen Tick haben
(Eigenart)
estar tocado
in der Gewerkschaft sein estar sindicato
adv wohlauf sein estar bienAdverb
zusammen (liiert) sein estar juntos
ugs fig seine Spendierhosen anhaben estar generosofig
sich in Rufbereitschaft befinden estar localizable
verblüfft sein, verdutzt sein estar desconcertado
heiser sein estar afónico
sich täuschen estar confundido
sich irren estar confundidoPT
bestehen, bestehend
(aus)
estar compuesto
(de)
arbeitslos sein estar desocupado
arbeitslos sein estar parado
fig auf dem Holzweg sein, fig sich auf dem Holzweg befinden estar frescofigRedewendung
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 26.01.2021 22:08:41
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (SP) Häufigkeit
Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken