Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Spanisch Deutsch des, welches - pauker.at

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschSpanischKategorieTyp
Deklinieren Einführung f
(des Zäpfchens)
introducción f
(de supositorio)
Substantiv
Deklinieren Leidenschaft f
(Tätigkeiten)
afición fSubstantiv
Deklinieren Darstellung f descripción fSubstantiv
Deklinieren Zweck m
(Absicht)
propósito mSubstantivPT
Deklinieren Zweck m
(Ziel)
objetivo mSubstantiv
Deklinieren Leidenschaft f
(emotional)
pasión fSubstantiv
Deklinieren Entlassung f
(aus dem Arbeitsverhältnis)
despido mSubstantiv
DES
(Abkürzung von Data Encryption Standard)
DES mSubstantiv
geben Konjugieren darVerbIA PT
auftreiben Konjugieren darVerb
mitgeben Konjugieren darVerb
angeben, erteilen, herreichen Konjugieren darVerb
treffen (mit - con) Konjugieren darVerb
erteilen Konjugieren darVerbPT
(des Körpers) beugen Konjugieren quebrarVerb
musik Des n re m bemolmusikSubstantiv
(extreme) Hitze des Sommers rigor m del verano
(referente al tiempo)
des, der del, de la
soziol des Diffusionismus adj difusionistasoziolAdjektiv
(von Segeln, des Magens) blähen, aufblähen Konjugieren hincharVerb
Hinterlegung des Gründungsvertrages in beglaubigter Abschrift depósito del contrato fundacional en copia certificada
infor Fehlfunktion des Druckers error m de funcionamiento en la impresorainfor
Amt n des Regierungschefs jefatura f del gobierno
(sede)
Überschreitung des Liefertermins rebasamiento del plazo de entrega
recht Fehler des Verwaltungsakts error m del acto m administrativorecht
recht Beweiskraft des Protokolls fuerza probatoria del protocolorecht
anato Zirbeldrüse f des Gehirns epífisis fanatoSubstantiv
recht Änderung des Verwaltungsakts modificación del acto administrativorecht
recht Wirksamkeit des Verwaltungsakts efectividad del acto administrativorecht
wirts, kunst Fertigstellung f des Werks conclusión f de la obrakunst, wirts
recht Anerkennung f des Flüchtlingsstatus reconocimiento m de la condición de refugiadorecht
mediz Entspannungszeit f des Herzens tiempo m de relajación del corazónmediz
geolo Seitenarm m (des Flusses) brazo m de ríogeoloSubstantiv
Dämpfung des Preisauftriebs ralentización del movimiento alcista de los precios
relig Monitorium n des Papstes m monitorio m
(del Papa)
religSubstantiv
Einhaltung des Waffenstillstands cumplimiento de armisticio
Stätte f des Lasters pecadero m
(donde se peca)
Substantiv
Hauptquartier des Eurokorps Cuartel General del Eurocuerpo
Darstellung f des Headsets diagrama m del auricular
des Landes verweisen Konjugieren expatriar
(exiliar)
Verb
anato Schwellkörper m des Scheidenvorhofs bulbo m vaginalanatoSubstantiv
Amtszeit des Richters duración del mandato del juez
Wechsel m des Fanggebiets
(Fischerei)
cambio m de caladero
(pesca)
recht Situationsgebundenheit des Eigentums vinculación a la situación de la propiedadrecht
Frau f des Feldwebels sargenta f
(mujer del sargento)
Substantiv
Wiedergewinn m des Spielverlustes desquite mSubstantiv
relig Mahnschreiben n des Papstes monitorio m
(del Papa)
religSubstantiv
Verbesserung des Lebensstandards elevación del nivel de vida
techn Steuerung f des Produktionsprozesses control m del proceso de produccióntechn
Fälligkeit des Anspruchs f vencimiento m de la reivindicaciónSubstantiv
Sicherheit des Arbeitsplatzes estabilidad del empleo
Leistungszeit des Verkäufers tiempo de prestación del vendedor
Geschenk n (des Himmels) maná m
(regalo)
Substantiv
Strenge f des Winters rigor m del invierno
(referente al tiempo)
des Amtes entheben Konjugieren destituirVerb
Brunftschrei m (des Hirsches) bramido m (del ciervo) en época de celoSubstantiv
infor Übersättigung des Netzes saturación de la redinfor
recht Gerichtsstand des Vermögens jurisdicción territorialrecht
polit Überreichung des Beglaubigungsschreibens presentación f de las cartas credencialespolit
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 09.04.2020 20:35:26
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit





Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken