Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Spanisch Deutsch bewies

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschSpanischKategorieTyp
Dekl. Beweis m prueba fSubstantiv
Dekl. Beweis m justificación f
(prueba)
Substantiv
beweisen Konjugieren probarVerb
beweisen Konjugieren comprobarVerb
beweisen Konjugieren verificarVerb
beweisen Konjugieren suponerVerb
beweisen Konjugieren patentizarVerb
beweisen hacer patente
beweisen poner de manifiestoVerb
(eindeutig) beweisen Konjugieren evidenciarVerb
urkundlich beweisen Konjugieren documentarVerb
mangels Beweisen por falta de pruebas
beweisen können, dass... tener pruebas de que...
seinen Mut beweisen dar muestra(s) de valor
etwas (Akk.) beglaubigen, etwas (Akk.) bescheinigen, etwas (Akk.) beweisen hacer fe de algo rechtrecht
etwas (eindeutig) beweisen; etwas deutlich machen poner algo en evidencia
rechtfertigen; beweisen; (mit Dokumenten) belegen justificar
beweisen; zeigen; darlegen; bekunden; demonstrieren Konjugieren demostrarVerb
Die Behauptung ist noch zu beweisen. Esa afirmación está por demonstrar.
sich ausweisen; identifizieren (deine Identität beweisen) identificarse (demostrar su identidad)
recht Freispruch mangels Beweises [od. aus Mangel an Beweisen] absolución por falta de pruebasrecht
recht Freispruch mangels Beweises [od. aus Mangel an Beweisen] absolución a beneficio de dudarecht
manchmal ist es besser, zu schweigen und als dumm zu gelten, als den Mund aufzumachen und es zu beweisen
(Zitat von Noel Clarasó (1899 ― 1985),
spanischer Schriftsteller)
a veces más vale callar y pasar por tonto, que abrir la boca y demostrarlo
(cita de Noel Clarasó (1899 ― 1985),
escritor español)
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 20.10.2021 12:45:25
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken