Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Spanisch Deutsch abspenstig machen - pauker.at

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschSpanischKategorieTyp
verantwortlich machen
(für)
Konjugieren responsabilizar
(de)
VerbPT
wasserdicht machen
(einen Stoff, ein Gewebe)
Konjugieren impermeabilizar
(un tejido)
Verb
undurchlässig machen
(eine Öffnung)
Konjugieren impermeabilizar
(una abertura)
Verb
machen
(erlangen: Schulden)
Konjugieren contraer
(adquirir: deudas)
Verb
eine Inventur f machen Konjugieren inventariarVerb
schartig machen Konjugieren mellar
(hacer mellas)
Verb
ungleich machen Konjugieren desproporcionarVerb
nutzbar machen Konjugieren captar
(aprovechar)
Verb
fruchtbar machen Konjugieren fertilizarVerb
fruchtbar machen Konjugieren fecundar
(fertilizar)
VerbPT
benommen machen Konjugieren atronarVerb
undurchsichtig machen Konjugieren tupirVerb
schartig machen Konjugieren desportillarVerb
steif machen Konjugieren enrigidecerVerb
seine Aufwartung machen Konjugieren cumplimentar
(visita de cumplido)
Verb
verrückt machen Konjugieren chalar
(umgangssprachlich)
Verb
zum Krüppel machen Konjugieren baldar
(lisiar)
Verb
moralisieren, moralisch machen Konjugieren moralizarVerb
falsche Hoffnungen machen Konjugieren ilusionar
(hacer ilusiones)
Verb
einen Rundgang machen Konjugieren recorrerVerb
machen Konjugieren hacer
(producir)
Verb
machen Konjugieren hacerVerb
machen hacer (hago,haces,hace,hacemos,haceis,hacen)Verb
machen hacer (yo hago)Verb
trinkbar machen Konjugieren potabilizarVerb
Spaß machen Konjugieren bromearVerb
sport machen
(Punkte)
Konjugieren tantear
(puntos)
sportVerb
Umstände machen Konjugieren extorsionar
(molestar)
Verb
jmdm. Avancen machen ugs tirar los tejos a alguienRedewendung
Überstunden machen hacer horas extraordinarias
Fortschritte machen Konjugieren prosperarVerb
rechtswirksam machen Konjugieren homologarVerb
anständig machen Konjugieren adecentarVerb
wohnlich machen Konjugieren adecentarVerb
Aprilscherze machen dar inocentadas
Schwierigkeiten machen Konjugieren atascar
(poner trabas)
Verb
ugs Rambazamba machen
(Randale machen)
armar un follón
Einwendungen machen Konjugieren objetarVerb
anfällig machen
(für)
Konjugieren predisponer
(a)
Verb
empfänglich machen
(für)
Konjugieren predisponer
(a)
(inclinar)
Verb
ugs Kassensturz machen contar el dinero
befangen machen Konjugieren cohibir
(refrenar, intimidar)
Verb
etwas aktionsunfähig machen inutilizar algo
ugs Klamauk machen armar jaleo
Brotzeit machen
(regional)
hacer una pausa para comer un bocadillo
dick machen engrosar
(engordar)
Pipi machen hacer pichi
in ConoSur - Argentinien, Chile, Paraguay, Uruguay (Europäisches Spanisch: hacer pipí)
Umstände machen hacer remilgos
ugs besoffen machen empedar
in Mexiko (Spanien: emborrachar)
jmdn. dingfest machen arrestar a alguien
ugs Kulleraugen machen mirar con fascinación
marktfähig machen Konjugieren comercializarVerb
rückgängig machen
(Verabredung)
Konjugieren cancelarVerb
etwas spannungslos machen hacer algo inactivo
etwas salonfähig machen dar el visto bueno a algo
jmdm. etwas verständlich machen aclararle algo a alguien
urbar machen poner en cultivo
Komplimente machen
(einer Frau)
Konjugieren requebrar
(a una mujer)
Verb
vergänglich machen Konjugieren temporalizarVerb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 05.12.2020 16:15:37
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit



Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken