Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Spanisch Deutsch Zacken abbrechen

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschSpanischKategorieTyp
Zacken m púa fSubstantiv
Abbrechen n
(Rhetorik)
reticencia f
(retórica)
Substantiv
techn Zacken m diente mtechnSubstantiv
abbrechen Konjugieren desgajar
(romper)
Verb
abbrechen
(Zweige etc.)
Konjugieren tronchar
(ramas etc.)
Verb
abbrechen Konjugieren cancelarVerb
abbrechen desgajarse
(romperse)
(Lagerplätze) abbrechen Konjugieren alzarVerb
Spitze f; Zacken m punta fSubstantiv
(Spiele, Studien) abbrechen Konjugieren interrumpirVerb
die Spitze abbrechen Konjugieren despuntar
(quitar la punta)
Verb
einen Streik abbrechen desconvocar una huelga
techn abbrechen, techn unterbrochen werden desligarsetechn
(eines Projekts) Abbrechen n paralización fSubstantiv
das Lager abbrechen levantar el campamento
die Beziehung abbrechen (zu - a) Konjugieren destratar [LatAm]
destratar
Verb
den Urlaub unterbrechen [od. abbrechen] interrumpir las vacaciones
die Auslandsbeziehungen zu einem Land abbrechen romper las relaciones con un país
fig - jmdm. fällt kein Zacken aus der Krone wegen ...; jmdm. bricht kein Stein aus der Krone wegen ... caérsele a alguien los anillos por...; a alguien no se le caen los anillos por...figRedewendung
abknicken (Zweig) doblarse, troncharse; (Straße) girar; (abbrechen) cortar; (umknicken) doblar, troncharVerb
fig alle Brücken hinter sich lassen [od. abbrechen] (wörtl.: die Schiffe verbrennen) fig quemar las navesfigRedewendung
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 29.11.2022 12:18:05
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken