Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Spanisch Deutsch Zügen - pauker.at

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschSpanischKategorieTyp
Deklinieren ( auch: techn ) Zug m
Eisenbahnwesen
tren mtechnSubstantivEU I1 RO SQ
in großen Zügen a grandes rasgos m, pl
mit maurischen Zügen adj amoriscado (-a)Adjektiv
etwas in groben Zügen umreißen trazar algo a grandes rasgos
in großen Zügen trinken beber a chorros
etwas in vollen Zügen genießen disfrutar algo a tope
in den letzten Zügen liegen dar las boqueadasRedewendung
in den letzten Zügen liegen estar en las diezRedewendung
(in Flugzeugen/Zügen) Fenster n, Fensterchen n ventanilla fSubstantiv
( auch: fig ) in den letzten Zügen liegen estar en las últimasfigRedewendung
das war meine Darstellung in großen [od. groben] Zügen este ha sido mi resumen en pocas palabras
Oh, wenn sich die Menschen doch von seinen unverwechselbaren Zügen berühren ließen! ¡ ay, si los hombres se dejaran enternecer por sus rasgos inconfundibles !
die Terroristen platzierten die Bomben in vier Zügen, die explodierten, bevor sie im Bahnhof Atocha ankamen los terroristas colocaron las bombas en cuatro trenes que explotaron antes de llegar a la estación de Atocha
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 04.04.2020 14:41:56
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit



Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken