Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Spanisch Deutsch Spieß

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschSpanischKategorieTyp
culin, gastr Spieß m
(Speisen)
pincho mculin, gastrSubstantiv
culin, gastr Spieß m
(kleinere Speisen)
pinchito mculin, gastrSubstantiv
Spieß m pica fSubstantiv
Spieß m (Waffen) pica f, lanza f, * picana f
* in Südamerika
Substantiv
Spieß m (Bratspieße) asador m, broqueta f, brocheta fSubstantiv
culin, gastr Spieß m espetón m
(hierro)
culin, gastrSubstantiv
schreien wie am Spieß gritar como un energúmenoRedewendung
ugs wie am Spieß schreien gritar como un condenado [o poseso]
toben; wie am Spieß schreien asparse
fig den Spieß umdrehen [od. umkehren] dar la vuelta a la tortilla, volver la tortilla figfig
fig den Spieß umdrehen; mit gleichen Argumenten kontern; es jmdm. mit gleicher Münze heimzahlen (od. vergelten) fig devolver la pelota a alguienfigRedewendung
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 20.10.2021 21:37:26
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken