Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Spanisch Deutsch Kriechen, Krauchen

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschSpanischKategorieTyp
kriechen
(vor)
Konjugieren cepillar
(a)
(in Lateinamerika)
Verb
Kriechen n
(Metall)
fluencia fSubstantiv
ugs fig auf dem Zahnfleisch kriechen
(erschöpft sein)
estar hecho trizasfigRedewendung
ugs fig auf dem Zahnfleisch kriechen
(pleite sein)
no tener un durofigRedewendung
ugs fig auf dem Zahnfleisch kriechen
(erschöpft sein)
estar hecho polvofigRedewendung
ugs fig auf dem Zahnfleisch kriechen
(pleite sein)
estar en la ruinafigRedewendung
vulg - jmdm. in den Arsch kriechen lamer (el) culo a alguienvulgRedewendung
kriechen; robben; fig sich erniedrigen; fig katzbuckeln arrastrarsefig
( auch: fig ) kriechen, milit robben Konjugieren reptarfig, militVerb
fig kein Rückgrat haben; zu Kreuze kriechen doblar el espinazofigRedewendung
Erst kriechen, dann gehen, dann fahren. (wörtl.: selbst Katzen wollen Schuhe) Hasta los gatos quieren zapatos.Redewendung
um im Überfluss zu schwimmen, muss man durch den Schlamm kriechen
Zitat von Miguel Mateos,
argentinischer Musiker
para nadar en la abundancia, hay que arrastrarse en el fango
cita de Miguel Mateos
músico argentino
Redewendung
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 19.10.2021 8:17:20
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken