Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Spanisch Deutsch Haare - pauker.at

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschSpanischKategorieTyp
Haare n, pl cabellos m, plSubstantiv
Haare n, pl pelos m, plSubstantiv
offene Haare pelo suelto
Haare schneiden cortar el pelo
glatte Haare pelo liso
Haare waschen lavar el pelo
gelockte Haare pelo rizado
Haar n, Haare n, pl
(allgemein, in der Gesamtheit)
pelo mSubstantivPT
lange Haare pelo largo
lange Haare n, pl melena f
(pelo)
Substantiv
(Haare) feststecken Konjugieren sujetarVerb
(Haare) hochstecken Konjugieren sujetarVerb
adj dünn (Haare) raloAdjektiv
(Haare) schneiden Konjugieren pelarVerb
graue Haare n, pl canas f, plSubstantiv
patschnasse Haare pelo empapado
(Haare) kräuseln engarzar
kurze Haare haben llevar el pelo corto
(Haare) hochstecken, aufstecken Konjugieren recogerVerb
die Haare zerzausen [LatAm] mechonear
(mesar)
kastanienbraune Haare haben tener el pelo castaño
(Haare) kahl geschoren ugs fam cortado al rape
fig graue Haare kosten costar una enfermedadfigRedewendung
(Haare) wasserstoffblond; gebleicht adj oxigenado(-a)Adjektiv
die Haare färben teñir el pelo
(Haare, Wälder) Dichte f espesura fSubstantiv
lange Haare haben llevar el pelo largo
adj fett (Häute, Haare) grasoAdjektiv
(Haare) borstig, struppig adj erizado(-a)
(pelo)
Adjektiv
Einlegen n (der Haare) marcado mSubstantiv
vorzeitig ergraute Haare la precocidad de unas canas
(Haare) hochstecken, zusammenbinden Konjugieren prenderVerb
Meine Haare sind kurz Tengo el pelo corto
(Hautfarbe) braun; (Haare) dunkelhaarig adj moreno m, morena fAdjektiv
glatt [Haare], nicht rau liso(-a)Adjektiv
Wellenbewegung f; Wellenform f; (Haare) Ondulieren n ondulación fSubstantiv
sie hat kastanienbraune Haare ella tiene el pelo castaño
kurze Haare, kurzes Haar pelo corto
Ich habe lange Haare. Yo tengo el pelo largo
sich die Haare raufen mesarse los pelos
sich die Haare raufen mechonearse
(in Lateinamerika) - (desgreñarse)
die Haare offen tragen soltarse la melena
die Haare offen tragen soltarse el pelo
Ergrauen n der Haare n, pl encanecimiento mSubstantiv
jmdm. die Haare kurz scheren ugs pelar a alguien la malanga
(in der Dominikaischen Republik)
rasieren, (Haare) kurz schneiden Konjugieren raparVerb
(Haare) sträuben; (Angelegenheiten) erschweren Konjugieren erizarVerb
sich die Haare schneiden lassen cortarse el pelo
Haare in Wellen legen, wellen ondular el cabelloRedewendung
sich in die Haare kriegen tirarse los trastos por la cabeza
Haare zerzausen, Frisur durcheinander bringen despeinar
Tugenden überzeugen, nicht lange Haare. Virtudes venden, que no cabellos que crecen.
kurze Haare sind jetzt in ahora mola llevar pelo corto
weicher machen, (Haare, Häute) geschmeidiger machen suavizar, hacer suave
sich die Haare schneiden lassen cortarse el cabello
meine Freundin hat schwarzbraune Haare mi amiga tiene el cabello de color castaño oscuro
(Haare) Koteletten pl; (Brillen) die Bügel m, pl las patillas f, plSubstantiv
sich die Haare schwarz färben teñirse el cabello de negro
sich enthaaren; die Haare entfernen depilarse
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 09.04.2020 0:53:45
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit



Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken