Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Spanisch Deutsch Forelle

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschSpanischKategorieTyp
zoolo Forelle f; * Stand m
* in Zentralamerika (Handel)
trucha fzooloSubstantiv
culin geräucherte Forelle trucha ahumadaculin
culin, gastr Forelle blau trucha f cocidaculin, gastr
culin, gastr Forelle f mit Schinken, Forelle auf Navarra-Art
Zutaten (für 4 Personen): 4 frische und ausgenommene Forellen, Salz, 4 Scheiben Serranoschinken, 1 Teller mit Mehl, 2 Knoblauchzehen, 2 Esslöffel Olivenöl. - Zubereitung: die Forellen waschen und salzen. Jede Forelle mit einer Scheibe Serranoschinken füllen. Die Forellen durch das Mehl ziehen. Den klein geschnittenen Knoblauch anbraten und dann herausnehmen. Die Forellen im Öl braten. Den Knoblauch wieder dazugeben.
trucha f con jamón
Ingredientes (para 4 personas): 4 truchas frescas y limpias, sal, 4 lonchas de jamón serrano, 1 plato con harina, 2 dientes de ajo, 2 cucharadas de aceite de oliva. - Preparación: lavar las truchas y salarlas. Rellenar cada trucha con una loncha de jamón serrano. Pasar las truchas por harina. Sofreír el ajo cortado en trozos pequeños y después retirarlo. Freír las truchas en el aceite. Añadir de nuevo el ajo.
culin, gastr
ich habe eine außergewöhnlich große Forelle geangelt he pescado una trucha de tamaño insólito
die Forelle rutschte [od. glitt] mir aus der Hand la trucha se me escabulló (de entre las manos)
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 29.11.2021 11:58:29
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken