Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Spanisch Deutsch Eigenschaft

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschSpanischKategorieTyp
Eigenschaft f
(charakteristische)
calidad f
(característica)
Substantiv
Eigenschaft f atributo m, capacidad f, caracteristica f, razgo m, función f, propiedad f, calidad fSubstantiv
Eigenschaft f característica fSubstantiv
Eigenschaft f cualidad f
(propiedad característica)
Substantiv
( auch: phys ) Eigenschaft f propiedad f
(cualidad)
physSubstantiv
positive Eigenschaft f
(Charakter)
positividad f
(carácter)
Substantiv
recht verkehrswesentliche Eigenschaft calidad esencial del tránsitorecht
recht zugesicherte Eigenschaft calidad prometidarecht
die gute Eigenschaft f la virtud fSubstantiv
recht in treuhänderischer Eigenschaft a título fiduciariorecht
in ihrer Eigenschaft als en cuanto
Eigenschaft f einer bestimmten Person berraquera f
(nur in Kolumbien) - berraquera significa aproximadamente: cualidad de persona decidida, de carácter, valiente, corajuda, audaz, tesonera, que nada la detiene, dispuesta a afrontar las dificultades y capaz de grandes tareas. Es un término propio de la cultura colombiana, cada vez más popular, que ha ido venciendo resistencias a niveles más o menos cultos para emplearse en el lenguaje corriente, en lugar del coraje, la audacia o la valentía, sinónimos próximos a ella.
Substantiv
Humor ist eine positive Eigenschaft. El humor es una característica positiva.
in seiner Eigenschaft als Vorsitzender en su calidad de presidente
seine beste Eigenschaft ist Geduld su mejor cualidad es la paciencia
seine/ihre wichtigste Eigenschaft ist die Geduld su cualidad más importante es la paciencia
wie; sowie, wie auch; (in Eigenschaft) als; ungefähr; da; wenn adv comoAdverb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 02.12.2021 19:28:03
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken