Pauker Logo

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschSpanischKategorieTyp
Atem m aliento (m); (Atmung) respiración fSubstantiv
Atem m vaho mSubstantiv
den Atem nehmen Konjugieren sofocar Verb
den Atem anhalten retener la respiración
außer Atem, ugs außer Puste sin resuello
den Atem anhalten aguantar [o. contener] la respiración
müde, außer Atem; abgespannt adj fatigado(-a)Adjektiv
ich bin außer Atem m estoy sofocado(-a)Substantiv
fig Welt hält Atem an mundo aguanta respiraciónfig
jmdn. in Atem halten traer a alguien de acá para allá, tener a alguien en viloRedewendung
ich war außer Atem estaba sin aliento
Atem m; Beatmung f; Atemzug m; Weite f; techn Spiel n huelgo mtechnSubstantiv
außer Atem kommen [o. sein] perder el aliento, estar sin aliento
das verschlägt mir den Atem eso me corta [o. me quita] el aliento, eso me deja sin palabras
Atem m; Odem m; Ermunterung f; Zuspruch m; Hauch m; Atemzug m; Aufmunterung f aliento mSubstantiv
der Schauspieler hielt bei seiner One-Man-Show das Publikum in Atem el actor tuvo a todo el público en vilo durante el show
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 18.12.2017 10:04:34
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit



Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken

Amazon