Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Spanisch Deutsch ärgern - pauker.at

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschSpanischKategorieTyp
ärgern Konjugieren atufar
(enfadar)
Verb
ärgern Konjugieren incomodarVerb
jmdn. ärgern fig meter el dedo en el ojofig
ärgern Konjugieren quemarVerb
ärgern [LatAm] majaderearVerb
ärgern
(durch/mit)
Konjugieren enfadar
(con)
(irritar)
VerbPT
sich ärgern picarse
sich ärgern [LatAm] chivarse
LATEINAMERIKANISMUS
sich ärgern chincharse
sich ärgern
(über)
molestarse
(con)
sich ärgern atufarse
(enfadarse)
sich ärgern cabrearse (verbo, coloquial)Verb
ärgern, missfallen Konjugieren contrariar
(disgustar)
Verb
sich ärgern sulfurarse
jmdn. ärgern, jmdn. sekkieren tomarle el pelo a alguienRedewendung
sich ärgern encandilarse
in Puerto Rico (Europäisches Spanisch: enfadarse)
reizen; ärgern Konjugieren empavar
in Ecuador (Europäisches Spanisch: enojar)
Verb
sich ärgern jeringarse
(umgangssprachl. für:
disgustarse)
ärgern, belästigen Konjugieren chivarVerb
sich ärgern podrirse
(enfadarse)
erzürnen, ärgern, kränken Konjugieren enojarVerb
belästigen, ärgern, stören
(mit)
Konjugieren molestar
(con)
Verb
zu Tode ärgern matar a disgustos
sich sehr ärgern emberracarse
in Kolumbien (Europäisches Spanisch: enfadarse mucho)
ärgern, lästig sein fastididiar
sich ärgern (über) enojarse (con)
belästigen, ärgern; stören Konjugieren incordiarVerb
sich ärgern; Ärger haben disgustarse
ärgern; stören; langweilen; nerven Konjugieren fastidiarVerb
sich stören, sich ärgern, irritieren quillarse
in der Dominikanischen Republik
aufwiegeln; sehr ärgern; erzürnen sublevar
Unzuverlässige Leute ärgern mich. Me fastidia gente informal.
sich empören (über), sich ärgern (über) despecharse (contra)
sich ärgern über, sich abfinden fastidiarse con/de
ärgern, ugs auf den Wecker gehen Konjugieren jeringar
(fastidiar)
Verb
Hör auf, mich zu ärgern! ¡No me friegues más!Redewendung
sich bemühen; sich beleidigt fühlen; sich ärgern (über) incomodarse (con, por)
wütend machen, ärgern, auf die Palme bringen cabrear
mit einer Person Streit anfangen, eine Person ärgern meterse con una persona
(innerlich) grollen; sich ärgern; schlechte Angewohnheiten entwickeln; sich laben (an) resabiarse (en)
schlecht werden, verderben, versagen (Stimme); sich ändern; sich aufregen, sich ärgern (über) alterarse (por)
jmdn. damit ärgern, dass man das tut, was er nicht tun darf cantarle a alguien el trágalaRedewendung
sich ärgern (über), böse werden (mit) Konjugieren enfadarse (por/con)
enfadarse
Verb
ärgern, verärgern, erregen, aufregen, in Wut bringen; erzürnen; irritieren; biolo, mediz reizen Konjugieren irritarbiolo, medizVerb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 22.01.2020 21:55:02
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit





Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken

Amazon