Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Spanisch Deutsch [pan]

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschSpanischKategorieTyp
Stück n pan mSubstantiv
Brot n pan mSubstantivF2 GL IT JA OC TA
Gewürzbrot n pan m aromáticoSubstantiv
Semmelbrösel m, pl
(süddeutsch)
pan m ralladoSubstantiv
geriebenes Brot pan m rallado
culin, gastr Franzbrot n, Franzbrötchen n
Ein Franzbrötchen ist ein süßes Feingebäck aus Plunderteig, das mit Zucker und Zimt gefüllt ist. Es handelt sich um eine Abwandlung der Schnecke. Der Plunderteig wird dünn gerollt und mit einer Zucker-Zimt-Mischung bestreut.
pan m molleteculin, gastrSubstantiv
culin, gastr Schrotbrot n pan m integralculin, gastrSubstantiv
Brot voller Luftblasen pan escalfado
Paniermehl n pan m ralladoSubstantiv
culin, gastr Tapas im Sandwich-Stil
(mit Tomaten, Schinken, Olivenöl, Knoblauch, Salz)
pan m tomacaculin, gastr
Gibt es Brot? ¿hay pan?
knuspriges Brot pan crujiente
Mehrkornbrot n pan m multigranoSubstantiv
culin, gastr Kastenbrot n pan m inglésculin, gastrSubstantiv
culin, gastr Fladenbrot n pan m árabeculin, gastrSubstantiv
klein geschnittenes Brot pan picado
culin, gastr Faulbrot n pan m falsoculin, gastrSubstantiv
ugs Pillepalle f od.
(Kinkerlitzchen, Kleinigkeit)
fig pan comidofigRedewendung
Semmelmehl n pan m ralladoSubstantiv
Schwarzbrot n; Vollkornbrot n; dunkles Brot n pan m negroSubstantiv
Schwarzbrot n; Vollkornbrot n; dunkles Brot n pan m integralSubstantiv
Toastbrot n pan m bimboSubstantiv
verschimmeltes Brot pan enmohecido
Knäckebrot n pan m crujienteSubstantiv
Knäckebrot n pan m suecoSubstantiv
culin, gastr Faulbrot n pan m sucioculin, gastrSubstantiv
wir brauchen Brot necesitamos pan
culin, gastr Lebkuchen m pan m de jengibreculin, gastrSubstantiv
Brotkanten m
(norddeutsch)
canto m (de pan)Substantiv
getoastetes Brot el pan tostado
Scheibe f Brot n rebanada f de panSubstantiv
das Brot mit Öl bestreichen aceitar el pan
Weißbrot n el pan blancoSubstantiv
zoolo Brotkäfer m, gesch, ugs Bücherwurm m
Insektenarten
carcoma f del pangesch, zooloSubstantiv
culin, gastr katalanische Spezialität (geröstete Bauernbrotscheiben, eingerieben mit frischer Tomate, Olivenöl und Knoblauch) pan m con tomateculin, gastr
culin, gastr Maisbrot n pan m de maízculin, gastrSubstantiv
gib (oder reich) mir das Brot acércame el pan
Brot ohne Rinde pan sin corteza
eine leichte Sache sein (wörtl.: gegessenes Brot sein) ser pan comidoRedewendung
Brotmesser n cuchillo m del panSubstantiv
botan, culin, gastr Brotfrucht f fruto m del panbotan, culin, gastrSubstantiv
culin, gastr Lebkuchen m pan m de especiasculin, gastrSubstantiv
culin, gastr Kastenbrot n pan m de moldeculin, gastrSubstantiv
culin, gastr Stangenbrot n, Baguette n barra f (de pan)culin, gastrSubstantiv
Brotkanten m cantero m de panSubstantiv
Brot backen hacer (el) pan
culin, gastr Sesambrot n pan m de sésamoculin, gastrSubstantiv
Zuckerhut m
Zuckerbrot =
wörtlich)
pan m de azucarSubstantiv
Roggenbrot n pan m de centenoSubstantiv
Blattgold n pan m de oroSubstantiv
Kommissbrot n pan de municiónSubstantiv
culin, gastr Weihnachtsstollen m pan m de Navidadculin, gastrSubstantiv
Brotteller m plato m del panSubstantiv
ugs Mondgesicht n
(Brotgesicht =
wörtlich)
cara f de panSubstantiv
Brosame f miga f (de pan)Substantiv
Brösel m miga f (de pan)Substantiv
culin, gastr Sesambrot n pan m de ajonjolículin, gastrSubstantiv
culin, gastr Pizzabrot n pan m de pizzaculin, gastrSubstantiv
culin, gastr Kartoffelbrot n
(Ein Kartoffelbrot ist allgemein ein Brot, dessen Teig mit geriebenen (rohen, gekochten oder auch geflockten) Kartoffeln versetzt worden ist.)
pan m de patataculin, gastrSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 07.10.2022 4:09:50
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (SP) Häufigkeit
Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken