Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Spanisch Deutsch [Rot Erle]

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschSpanischKategorieTyp
adj rot adj encarnado (-a)
(rojo)
Adjektiv
adj rot
(Weintrauben; Wein)
adj tinto (-a)
(uvas; vino)
Adjektiv
Erle f alisoSubstantiv
adj rot adj colorado (-a)
(rojo)
Adjektiv
Rot n encarnado m
(rojo)
SubstantivPT
adj leuchtend rot adj rojo vivoAdjektiv
rot angemalt pintado de rojo
rot schattieren matizar de [o en, o con] rojo
Alarmstufe Rot alerta roja
etwas rot einkreisen marcar algo con un círculo rojo
adj glühend rot adj rusienteAdjektiv
rot glühend adj roso (-a)
(rusiente)
Adjektiv
rot rojo/ -aAdjektiv
rot vor Zorn con un rostro arrebatado
bei Rot hinüberfahren pasarse (od. saltarse) un semáforo en rojo
rot werden lassen sonrosar
(sich) rot färben teñir(se) de rojo
die Rot-Goldgelbe f
(die Flagge Spaniens)
la Rojigualda fSubstantiv
rot werden, erröten ponerse colorado
polit die rot-grüne Koalition la coalición rojiverdepolit
rot vor Wut werden enrojecer de ira
rot anmalen [od. anstreichen] pintar de rojo
rot; (Personen) rothaarig rojo(-a)Adjektiv
erröten, schamrot werden, rot anlaufen sonrojarse
Wie finden Sie dieses Rot? ¿Qué le parece este rojo?
gerötet, errötet, rot adj enrojecido(-a)Adjektiv
die Ampel schaltet auf Rot el semáforo se pone en rojo
er wurde abwechselnd bleich und rot ugs un color se le iba y otro se le venía
rot werden, eine rosige Farbe annehmen sonrojarse
rot glühend; fig außer sich vor Wut al rojo (vivo)fig
hey, du musst nicht rot werden! ey, ¡no te pongas colorado(-a)!
sieh mal das leuchtende Rot der Wolken! ¡ mira el arrebol de las nubes !
du bist rot geworden wie eine Tomate te has puesto rojo(-a) como un tomate
adj blau-rot adj azulgranaAdjektiv
(des Himmels) rot werden/färben, (Personen) erröten ponerse rojo, enrojecerse, ruborizarse
wenn jemand ein Kind misshandelt, sehe ich einfach rot me saca de quicio ver maltratar a un niño
Heute rot, morgen tot. Wie vergänglich das Leben ist Hoy figura, mañana sepultura. Hoy somos, mañana noRedewendung
1. rot werden, rot anlaufen, erröten; 2. (Himmel) rot färben, röten Konjugieren enrojecerVerb
ersticken; sich schämen; sich aufregen; aufbrausen; rot werden; keine Luft (mehr) bekommen sofocarse
ich musste vor allen sprechen und bin rot geworden (wörtl.: ... und in wie eine Tomate geworden) tuve que hablar delante de todos y me puse como un tomateRedewendung
Liefern Sie bitte Kleider in den Farben weiß, grün, blau, rot der Größen 38-46. Por favor, suministren vestidos en los colores blanco, verde, azul, rojo de las tallas 38-46.
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 24.09.2021 11:40:05
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (SP) Häufigkeit
Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken