Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Spanisch Deutsch den Mund halten - pauker.at

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschSpanischKategorieTyp
an den Bettelstab bringen arruinar
den Mund halten callar la boca
den Mund halten tener la lengua
den Mund verziehen fruncir los labios
sich halten (sich aufrecht halten) mantenerse
den Pass kontrollieren controlar el pasaporte
musik den Takt halten guardar el compásmusik
halten (des Unterrichts) dar, [LatAm] dictarVerb
halten
(anhalten)
Konjugieren pararVerbPT
halten
(Preis, über Wasser, in der Luft)
Konjugieren sostenerVerb
halten Konjugieren sostener
(aguantar)
Verb
halten (festsitzen) estar fijoVerb
halten (dauern) durarVerb
treffen (mit - con) Konjugieren darVerb
halten (Rede) pronunciarVerb
halten (zurückhalten) retenerVerb
halten (Rekorde, Kontakte, Gebiete) mantenerVerb
halten (besitzen) tenerVerb
halten (aufhalten) detenerVerb
halten (festhalten) sostener, sujetarVerb
halten (Wetter) mantenerseVerb
halten (Versprechen) cumplirVerb
halten (widerstandsfähig sein) resistirVerb
halten
(Stoff, Konserven)
conservarseVerb
halten (stehenbleiben) detenerseVerb
mitgeben Konjugieren darVerb
halten
(gestalten)
Konjugieren decorarVerb
geben Konjugieren darVerbIA PT
strahlen Konjugieren radiarVerbPT
erteilen Konjugieren darVerbPT
angeben, erteilen, herreichen Konjugieren darVerb
Mund- adj bucalAdjektiv
den Mund nicht auftun sin decir esta boca es miaRedewendung
halt endlich den Mund! ¡cállate de una vez!
fam halt den Schnabel!; halt den Mund! fam ¡ cierra el pico [o. la trompa] !Redewendung
sport (Tore) halten sport pararsport
sich halten
(haltbar sein)
conservarse
(mantenerse)
ugs Händchen halten hacer manitas
zoolo Winterschlaf halten hibernarzoolo
Siesta halten sestear
sich halten (bleiben) mantenerse
(acción) Halten n sostenimiento mSubstantiv
Totenwache halten velar a un muerto
Mittagsruhe halten reposar la comida
instand halten mantener a punto
halten, fangen
(Objekt)
Konjugieren atrapar
(objeto)
Verb
fig Kriegsrat halten
(ironisch)
reunirse para deliberar sobre algofig
sich halten (sich orientieren an) atenerse a
Zucht halten
(Disziplin)
mantener la disciplina
Mund auf abre la boca
Den Haag n La Haya fSubstantiv
sich halten (festhalten) agarrarse
Zwiesprache halten
(mit)
Konjugieren dialogar
(con)
Verb
Mund m voll mascada f
in Kolumien, Kuba, Chile (Europäisches Spanisch: bocado)
Substantiv
Konjugieren halten (für)
haltenhieltgehalten
Konjugieren tener
tenía / tuvoha tenido
Verb
ugs Volksreden halten dar un [o el] mitin
wirts Marktanteile halten tener participaciones en el mercadowirts
etwas sauber halten mantener algo limpio
allgemein halten irreg.
allgemein haltenhielt allgemein(hat) allgemein gehalten
Konjugieren universalizar
universalizado
Verb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 19.08.2019 7:38:26
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit





Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken

Amazon