Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Spanisch Deutsch breitete (sich) aus

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschSpanischKategorieTyp
ausbreiten
breitete (sich) ausausgebreitet
extenderVerb
Fliesen herausreißen aus Konjugieren desembaldosarVerb
aussägen
aussägen,sägte aus,ausgesägt
cortar con la sierraVerb
adj} aus
(Licht, TV, Radio)
adj apagado (-a)Adjektiv
aus
(was kommt von)
adj procedente
(que viene de)
Adjektiv
sich schmiegen
schmiegte sichsich geschmiegt

(kuscheln)
recostarseVerb
sich seHR IT PT RO
aus dem Gleichgewicht bringen
(auch figürlich)
Konjugieren desequilibrar
(descompensar)
Verb
ausrangieren, aus dem Weg gehen Konjugieren arrumbarVerb
aus den Angeln heben, aushängen
(Tür)
Konjugieren desquiciar
(puerta)
Verb
sich bedecken cubrirse
(revestirse, llenarse)
sich vollstopfen
(viel essen)
tupirse
(comer mucho)
sich einschmeicheln
(bei)
ugs engatusar
(a)
sich einschmeicheln bailar [o hacer] la caravana
(in Mexiko)
sich stauen embalsarse
sich aufwärmen precalentarse
sich anstellen melindrear
sich verwickeln embarrarse
(in Zentralamerika)
(sich) verfärben Konjugieren colorirVerb
sich gleichen parecerse
sich bedecken reflexiv
(Himmel)
cubrirse
(cielo)
Verb
sich unterrichten reflexiv
(über)
documentarse
(sobre)
Verb
sich vernachlässigen reflexiv desaliñarseVerb
sich räuspern aclarar la voz [o la garganta]
sich zieren melindrear
sich ausbreiten reflexiv propagarseVerb
sich sehnen adj sediento (-a)
(de)
Adjektiv
sich verbeißen
(Hunde)
Konjugieren encarnar
(perros)
Verb
sich ausbreiten reflexiv extenderseVerb
sich abmühen ajetrearse
(trabajar mucho)
sich irren Konjugieren equivocarseVerb
sich lossagen
(von)
Konjugieren renegar
(de)
Verb
sich täuschen Konjugieren equivocarseVerb
sich spezialisieren reflexiv
(auf)
especializarse
(en)
(adquirir conocimientos)
Verb
sich zusammenscharen reunirse
ugs sich verlustieren reflexiv divertirseVerb
ugs sich verlustieren reflexiv pasarlo bienVerb
sich verschulden reflexiv adeudarseVerb
(sich) überlappen
(mit)
Konjugieren solapar
(con)
(cubrir)
Verb
sich zusammenschließen unificarse
(juntarse)
sich entzünden infectarse
(inflamarse)
Verb
sich ängstigen atemorizarse
sich bewölken reflexiv
(Himmel)
anublarse
(cielo)
Verb
sich aufblähen ahuecarse
sich abheben (sich ablösen) levantarse
sich auflösen (sich zersetzen) descomponerse (in -> en)
sich auflösen esfumarse
sich aufdrängen imponerse
sich halten (sich orientieren an) atenerse a
sich halten (sich aufrecht halten) mantenerse
sich übernehmen meterse en camisas de once varasRedewendung
sich bedecken reflexiv
(Himmel)
anublarse
(cielo)
Verb
sich ändern cambriar
sich füllen
(mit)
cuajarse
(de)
sich aufwärmen
beispielsweise vor dem Sport
entrar en calor
(Redewendung - frase hecha)
Redewendung
sich etwas wünschen desear algo / alguna cosa
sich etwas gönnen darse un homenaje
sich entrüsten formalizarse
sich fortpflanzen Konjugieren procrearVerb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 27.07.2021 3:42:22
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken