Pauker Logo

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschSpanischKategorieTyp
beherrschen (regieren) gobernarVerb
jmdn. beherrschen gobernar a alguien
beherrschen
(Macht haben)
Konjugieren dominar VerbPT
beherrschen (Situation) ser dueño (de)Verb
beherrschen (zügeln) controlar, dominarVerb
beherrschen
(Sprache)
Konjugieren poseer
(lenguaje, idioma)
Verb
beherrschen Konjugieren mangonear Verb
sich beherrschen comprimirse
(contenerse)
sich beherrschen autocontrolarse
sich beherrschen
(sich zügeln)
contenerse, dominarse; vencerse; comprimirse
(Personen) beherrschen Konjugieren gobernar Verb
beherrschen, überragen señorear
sich kontrollieren, sich beherrschen controlarse
die Schlagzeilen beherrschen ocupar los titulares
sich zurückhalten, sich beherrschen cohibirse
(contenerse)
sich beherrschen, sich zusammen nehmen Konjugieren dominarse Verb
eine Sprache gut beherrschen poseer bien un idioma
sich beherrschen; sich zurückhalten; sich verkrampfen reprimirse
unterwerfen; unterjochen; beherrschen; überwältigen; bezaubern Konjugieren subyugar Verb
sich halten (für); sich beherrschen; sich halten (an) tenerse (für -> por; an -> a)
sich beherrschen (bei); sich im Griff haben (bei); sich mäßigen mesurarse (en)
sich beherrschen; (Feinde; Krankheiten) besiegen; (Ängste) überwinden sobreponerse
(Gefühle) unterdrücken; beherrschen; im Zaum halten; zügeln; bändigen Konjugieren reprimir Verb
herrschen; emporragen (über); vorherrschen; beherrschen; bezwingen; überragen; überblicken Konjugieren dominar Verb
sich beherrschen, sich mäßigen, an sich halten, sich zurückhalten, sich in Grenzen halten contenerse
da konnte er/sie sich nicht mehr beherrschen ahí ya no pudo contenerse
sich beherrschen; es aushalten, Geduld haben; sich zufrieden geben; sich halten Konjugieren aguantarse Verb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2016 17:42:11
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit





Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken