Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Spanisch Deutsch Schlauch

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschSpanischKategorieTyp
Dekl. Schlauch m
(Leder, um Flüssigkeiten zu transportieren)
piezgo m
(cuero para transportar líquidos)
Substantiv
Dekl. Schlauch m
(Reifenschlauch)
cámara f de aireSubstantiv
Dekl. Schlauch m
(Wasserschlauch)
manguera fSubstantiv
Dekl. Schlauch m
(Leder, um Flüssigkeiten zu transportieren)
pielgo m
(cuero para transportar líquidos)
Substantiv
Dekl. Schlauch m tuberlo mSubstantiv
Dekl. Schlauch m
(Gasschlauch)
tubo m flexibleSubstantiv
Dekl. Schlauch m manga fSubstantiv
ugs fig auf dem Schlauch stehen
Die Redewendung "auf dem Schlauch stehen" bedeutet, dass jemand in einer gewissen Situation etwas auch nach längerem Überlegen nicht versteht und deshalb nicht weiter kommt in der Angelegenheit. Ähnliche Wendung: "eine lange Leitung haben"
estar desorientado(-a)figRedewendung
ugs fig auf dem Schlauch stehen (wörtl.: an dem Pinsel hängen bleiben) quedarse colgado de la brocha
(in Chile)
figRedewendung
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 26.10.2021 11:56:47
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken