Spanisch Deutsch Mensch

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
Dekl. Menschen m, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Mensch die Menschen Genitiv des Menschen der Menschen Dativ dem Menschen den Menschen Akkusativ den Menschen die Menschen	hombres m, pl, seres m/pl humanos, personas f, pl		Substantiv
Dekl. Mensch m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Mensch die Menschen Genitiv des Menschen der Menschen Dativ dem Menschen den Menschen Akkusativ den Menschen die Menschen	ser m humano		Substantiv
lingu Mensch!	¡ uf ! (de fastidio)	linguLinguistik	Interjektion
ugs Mensch m	tía f		Substantiv
Mensch! (Interjektion)	¡ jo !		Interjektion
Mensch m (Person)	ugs cristiano m, -a f (persona)		Substantiv
Mensch m	hombre m		Substantiv
Mensch m (Person)	persona f		Substantiv	CA
ungeselliger Mensch m	ugs hurón m, hurona f (huraño)		Substantiv
gutherziger Mensch	persona de buen fondo
häßlicher Mensch	una persona fea
neugieriger Mensch	curioso(-a) m ( f )		Substantiv
mürrischer Mensch m (Person)	búho m (persona)		Substantiv
verbitterter Mensch m	amargado(-a) m ( f )		Substantiv
impulsiver Mensch m	impulsivo m, -a f		Substantiv
gutherziger Mensch	persona de buenas entrañas
schlampiger Mensch	adán m		Substantiv
lästiger Mensch m	el quera m (hombre)		Substantiv
gemeiner Mensch m	mísero m, -a f, miserable m f		Substantiv
Mensch m; Mann m; * Mensch!, Mann! * (Interjektion)	hombre m		Substantiv
übellauniger Mensch m	erizo m (persona)		Substantiv
bösartiger Mensch	persona de mal jaez
arglistiger Mensch m	malicioso m, -a f (persona astuta)		Substantiv
arglistiger Mensch m	malintencionado m, -a f		Substantiv
verdienstvoller Mensch	persona de mérito
einfältiger Mensch m	borrego m		Substantiv
ungehobelter Mensch m	aldeano m, -a f (inculto)		Substantiv
niedergeschlagener Mensch m	gusano m		Substantiv
verächtlicher Mensch m	gusano m		Substantiv
ungewöhnlicher Mensch m	fenómeno m (persona)		Substantiv
herzensguter Mensch m	buenazo m, -a f		Substantiv
unbeliebter Mensch m	bagre m (in den Anden)		Substantiv
ungeschliffener Mensch	ugs mulo m, mula f (umgangssprachlich)		Substantiv
unverschämter Mensch m	ugs frescales m f		Substantiv
respektloser Mensch m	malhablado(-a) m ( f ) (descarado)		Substantiv
geschickter Mensch m	malabarista m f (persona hábil)		Substantiv
pflichtbewusster Mensch m	el(la) cumplidor(a) m ( f )		Substantiv
boshafter Mensch m	malicioso m, -a f (persona maligna)		Substantiv
großer Mensch m (Person)	ugs perantón m (persona)		Substantiv
grober Mensch	[LatAm] amargo(-a) m ( f )
jeder Mensch	todo hombre
unangenehmer Mensch m	el palmacristi m in Chile (Europäisches Spanisch: persona enfadosa)		Substantiv
gerissener Mensch m	lagartón m, lagartona f		Substantiv
umständlicher Mensch m	tiquismiquis m f (remilgado)		Substantiv
schlampiger Mensch m	lechón m, lechona f		Substantiv
fauler Mensch m	gueguón m, gueguona f (in Kuba)		Substantiv
wortkarger Mensch m	cazurro m, -a f		Substantiv
wankelmütiger Mensch m	fig veleta f	figfigürlich	Substantiv
kränkelnder Mensch m	ugs podrigorio(-a) m ( f )		Substantiv
jähzorniger Mensch m (Person)	chiltipiquín m (persona)		Substantiv
reizbarer Mensch m	ugs pulguillas m f (unveränderlich - invariable)		Substantiv
lästiger Mensch m	ugs quebrantahuesos m (persona pesada)		Substantiv
unangepasster Mensch m	inadaptado(-a) m ( f )		Substantiv
unruhiger Mensch m	trajinante m (zascandil)		Substantiv
gutmütiger Mensch m	ugs angelote (buenazo)		Substantiv
wandelbarer Mensch m	camaleón m		Substantiv
abgemagerter Mensch m (Person)	aleluya f (persona)		Substantiv
zerlumpter Mensch m	rotoso m, -a f		Substantiv
schwerfälliger Mensch m	ugs pelmazo m, -a f (persona lenta o pesada)		Substantiv