Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Spanisch Deutsch Lösungen

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschSpanischKategorieTyp
Dekl. Lösung f resolución fSubstantiv
Dekl. Lösung f, Loslösung f
(von)
desprendimiento m
(de)
(separación)
Substantiv
Dekl. Lösung f
(in)
(Auflösungen)
chemi, phys disolución f
(en)
chemi, physSubstantiv
Lösungen avances
sind die Lösungen dabei? ¿ trae las soluciones incluidas ?
Fluchtweg m; (von Lösungen) Ausweg m escapatoria fSubstantiv
ein Flickenteppich aus nationalen Lösungen un mosaico de soluciones nacionales
die Europäische Union sucht Lösungen für die Krise la Unión Europea busca soluciones a la crisis
Große Probleme verlangen große Lösungen. Großer Kummer verlangt große Hilfe. Wo die Not am größten, ist die Hilfe am nächsten. A grandes males, grandes remedios.
Dekl. Haaranalyse -n f
análisis {m} capilar: I. {Chemie} Kapillaranalyse {f} / chemische Analyse, bei der die Geschwindigkeiten und Erscheinungen beim Aufsteigen von Lösungen in senkrecht aufgehängten Filterpapierstreifen zur Trennung und Unterscheidung benutzt werden; Haaranalyse {f};
análisis capilar mSubstantiv
vertraue auf die Zeit, die vielen bitteren Schwierigkeiten süße Lösungen schenkt (wörtl.: zu geben pflegt)
Zitat von Cervantes Saavedra (1547 ― 1616)
spanischer Schriftsteller, Autor des Werkes "Der sinnreiche Junker Don Quijote von der Mancha".
confía en el tiempo, que suele dar dulces salidas a muchas amargas dificultades
cita de Cervantes Saavedra (1547 ― 1616)
escrito español, autor de la obra "El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha"
Kapillaranalyse -s f
análisis {m} capilar: I. {Chemie} Kapillaranalyse {f} / chemische Analyse, bei der die Geschwindigkeiten und Erscheinungen beim Aufsteigen von Lösungen in senkrecht aufgehängten Filterpapierstreifen zur Trennung und Unterscheidung benutzt werden; Haaranalyse {f};
análisis capilar mchemiSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 26.07.2021 8:05:57
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken