Spanisch Deutsch Gassen

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
Dekl. Gasse f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Gasse die Gassen Genitiv der Gasse der Gassen Dativ der Gasse den Gassen Akkusativ die Gasse die Gassen	la calleja		Substantiv
Dekl. Gas n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Gas die Gase Genitiv des Gases der Gase Dativ dem Gas den Gasen Akkusativ das Gas die Gase	ventosidad f		Substantiv
gasen (umgangssprachlich für: schnell fahren)	ugs ir a toda leche
gasen (umgangssprachlich für: schnell fahren)	ugs ir a toda pastilla
gasen (umgangssprachlich für: schnell fahren)	ir a todo gas
gasen (sehr umgangssprachlich für: furzen)	tirarse un pedo
gasen (sehr umgangssprachlich für: furzen)	ugs tirarse un cuesco
gasen (umgangssprachlich für: eilig laufen)	ugs ir a toda leche		Verb
gasen (umgangssprachlich für: eilig laufen)	ugs ir a toda pastilla		Verb
Straßen-, Gassen- (in Zusammensetzungen, z.B. Straßenverkäufer, Straßenverzeichnis)	adj callejero (-a)		Adjektiv
ugs ein Hansdampf in allen Gassen sein	ser aprendiz de mucho, maestro de nada		Redewendung