Spanisch Deutsch Finanzamt

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
Finanzamt n	agencia f tributaria		Substantiv
finan Steuerbehörde f, Finanzamt n, Finanzverwaltung f Im Spanischen ist "Hacienda" - der Begriff für das Finanzamt bzw. Finanzverwaltung - ein Eigenname, der großgeschrieben wird und ohne Artikel steht.	(delegación f de) Hacienda f	finanFinanz	Substantiv
ich muss zum Finanzamt (gehen), um die Steuererklärung abzugeben	tengo que ir a Hacienda a entregar la declaración de la renta
das Finanzamt zieht mir 20% von meinem Lohn ab	la Hacienda me retiene un 20% de la nómina
ein Arbeitsessen beim Finanzamt absetzen, wenn man die Steuererklärung macht	desgravar en Hacienda una comida de trabajo al hacer la declaración de la renta
Dekl. Finanzamt n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Finanzamt die Finanzämter Genitiv des Finanzamt[e]s der Finanzämter Dativ dem Finanzamt den Finanzämtern Akkusativ das Finanzamt die Finanzämter	impositiva f (in Lateinamerika)		Substantiv