Spanisch Deutsch Fesseln

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
Fesseln pl	cadena f		Substantiv
Dekl. Fessel f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Fessel die Fesseln Genitiv der Fessel der Fesseln Dativ der Fessel den Fesseln Akkusativ die Fessel die Fesseln	atadura f (cosa para atar)		Substantiv
fesseln	aprisionar		Verb
fesseln	atar		Verb
fesseln (das Buch)	fascinar (el libro)		Verb
(ganz) in Anspruch nehmen, fesseln	absorber		Verb
(ganz) in Anspruch nehmen, fesseln in Anspruch nehmen, fesseln nahm in Anspruch, fesselte (hat) in Anspruch genommen, gefesselt	absorber	figfigürlich	Verb
mit Blesse und weißen Fesseln (in Kuba - Tier)	adj managuaco (-a) (en Cuba - animal)		Adjektiv
fig fesseln	cautivar	figfigürlich	Verb
fig fesseln	Konjugieren alucinar	figfigürlich	Verb
die Zuhörerschaft mit einem guten Vortrag fesseln	cautivar al auditorio con un buen discurso		unbestimmt
jmdn. fesseln	enganchar a alguien
an den Vorderfüßen fesseln	manear		Verb
frei (von Fesseln) (Person)	adj desligado(-a) (persona)		Adjektiv
einen Gefangenen an die Wand fesseln	atar a un prisionero a la pared
sich aus den Fesseln der Ehe befreien	librarse de las ataduras del matrimonio
jmdn. an Händen und Füßen fesseln	atar a alguien de manos y pies
Dekl. Fessel f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Fessel die Fesseln Genitiv der Fessel der Fesseln Dativ der Fessel den Fesseln Akkusativ die Fessel die Fesseln (Seil, Kette)	traba f (cuerda, cadena)		Substantiv
Dekl. Fessel f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Fessel die Fesseln Genitiv der Fessel der Fesseln Dativ der Fessel den Fesseln Akkusativ die Fessel die Fesseln (von Pferden)	espolón m (de caballos)		Substantiv