Spanisch Deutsch Essen

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
▶Dekl. Essen n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Essen die Essen Genitiv des Essens der Essen Dativ dem Essen den Essen Akkusativ das Essen die Essen	ingestión f (el comer)		Substantiv
▶ essen	aventarse in Mexiko (Europäisches Spanisch: consumir)
▶ Essen n	ugs manduca f (comida)		Substantiv
▶ Essen n	yantar m		Substantiv
▶ Essen n	jama f (in Kuba)		Substantiv
▶ Essen n	la comida		Substantiv
▶Konjugieren essen	Konjugieren comer		Verb	PT
auswärts essen	comer fuera
fein essen	comer a manteles
würziges Essen	comida aromática
fett essen	comer comidas grasas
gesundes Essen	comida saludable
Brötchen essen	comer bocadillos
Essen Sie! sg	coma (usted)
zwischendurch essen	comer entre horas
essen gehen	salir a comer
wir essen 1.MZ	comemos
Tapas essen	tomar tapas
angebranntes Essen n	ugs raspa f umgangssprachlich in Argentinien, Uruguay, Paraguay (Europäisches Spanisch: comida pegada)		Substantiv
(Essen) vorzüglich	adj espléndido(-a)		Adjektiv
eintöniges Essen	azotes y galeras		Redewendung
fleischlos essen	alimentarse de vegetales
verzehren, essen (Essen)	Konjugieren consumir (comida)		Verb
Eis essen	tomar helado
preiswertes Essen	comida barata
(Essen) bekommen	Konjugieren caer		Verb
schlechtes Essen n	bazofia f		Substantiv
zum Essen gehen	ir a comer
rechtzeitig zum Essen	a tiempo para la cena
(abends) essen gehen	ir a cenar
möchtest du etwas essen?	quieres comer algo?
ich wollte essen	quise comer
das Essen erbrechen	rendir la comida
zu viel essen	comer con [o. en] exceso
das Essen zubereiten	preparar la comida
mit jmdm. essen (gehen)	acompañar a comer a una persona
nach dem Essen	después de comer
Zu Trinken? Zu Essen?	¿para beber? ¿para comer?
vor dem Essen	antes de comer
sehr viel essen	comer muchísimo
Essen n; Ration f; Entgelt n	pitanza f		Substantiv
für viere essen	comer por cuatro
ich werde essen	comeré
vor dem Essen	antes de la comida
chinesisches Essen n, ugs Chinesisch n	el chifa m in Peru, Ecuador (Europäisches Spanisch: comida china)		Substantiv
eine Kleinigkeit essen	ugs comer una cosita		Redewendung
im Essen stochern	comer sin apetito
mit Essen vollgestopft	adj ugs atiborrado(-a)		Adjektiv
übermäßig viel essen	tener un apetito desmedido
wo essen wir?	¿ dónde comemos ?
ein leckeres Essen	una comida riquísima
ein üppiges Essen	una comida copiosa
Zu Trinken? Zu Essen?	¿Para beber? ¿Para Comer?
fleischarm essen / kochen	comer / cocinar poca carne
ugs am Katzentisch essen	comer en una mesa aparte
ugs mit Essen vollstopfen	ugs atestar con comida
ohne Besteck essen	comer con los cinco mandamientos
sich satt essen	empajarse in Lateinamerika (Europäisches Spanisch: hartarse)
gierig essen, schlingen	Konjugieren glotonear		Verb