Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Spanisch Deutsch Betrug

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschSpanischKategorieTyp
Dekl. Betrug m superchería fSubstantiv
Dekl. Betrug m chantaje mSubstantiv
Dekl. Betrug m empanada f
(timo)
Substantiv
Dekl. Betrug m ugs pufo mSubstantiv
Dekl. Betrug m fullería f
(trampa)
Substantiv
Dekl. Betrug m chanchullo mSubstantiv
Dekl. Betrug m arruga f
in Peru
Substantiv
Dekl. Betrug m embuste mSubstantiv
Schwindel m, Betrug m ugs petardo m
(estafa)
Substantiv
Betrug m; Schwindel m trapacería fSubstantiv
Betrug m; Schwindel m estafa fSubstantiv
Täuschung f; Betrug m trampuliña f
in der Dominikanischen Republik
Substantiv
Betrug m, Schwindel m bolsazo m
(engaño)
Substantiv
Betrug m; Schwindel m arana fSubstantiv
Schwindel m, Betrug m tramoya f
(engaño)
Substantiv
( auch: recht ) Betrug m fraude mrechtSubstantiv
Betrug m, Trick m timo m
(fraude)
anatoSubstantiv
Wucher m; Betrug m desolladura f
(engaño)
Substantiv
Betrug m, Täuschung f chuchada f
in Südamerika (Europäisches Spanisch: fraude)
Substantiv
Betrug m, Betrugsdelikt n defraudación f
(fraude)
Substantiv
Schwindel m, Betrug m tramoya f
(engaño)
Substantiv
Betrug m
(ohne Plural)
engaño m
(mentira)
SubstantivPT
Betrug m, Schwindel m peliche m
in Peru (Spanien: estafa)
Substantiv
Betrug m, Trug m; Täuschung f falacia fSubstantiv
Betrug m am Wähler fraude m al electorado
das riecht nach Betrug esto me suena a estafa
Betrug mit falschen Banknoten timo de la estampita
jmdn. nach und nach unauffällig schröpfen
Betrug
lamer la poza a alguien
(wörtl.: jmdm. die Pfütze lecken)
Redewendung
ein klarer Fall von Betrug un engaño ostensible
Betrug m mit gefälschtem Lotterielos timo m del tocomocho
Der Böse denkt immer an Betrug. El malo siempre piensa engaño.
es könnte sich um einen Betrug handeln podría tratarse de un timo
1. (süß, culin, auch: botan ) Trüffel m; 2. Lüge f; Betrug m; Aufschneiderei f trufa fbotan, culinSubstantiv
er/sie wurde fristlos entlassen, nachdem der Betrug aufgedeckt wurde su despido fue automático [o inmediato] después de descubrir el fraude
als der Betrug entdeckt wurde, wurde er/sie hochkant hinausgeworfen tras descubrir la estafa su despido fue fulminante
Spanien hat eine sehr hohe Jugendarbeitslosigkeit, 2014 betrug sie über 53% España tiene una elevada tasa de paro juvenil, que en 2014 superaba el 53%
es scheint mir, als ob es sich hier um einen Betrug handelt esto me suena a estafa
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 27.01.2021 21:37:53
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken