pauker.at

Spanisch Deutsch *x/web/stefanz/ztools/pauker.php 338

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschSpanischKategorieTyp
Dekl. Wirrwarr
m

(ohne Plural)
follón
m
Substantiv
Dekl. Lärm
m

(ohne Plural)
follón
m
Substantiv
X-Chromosom
n
cromosoma m XSubstantiv
Das Hotel X ist gleich ... wie das Hotel Y El hotel X es igual de ... que el hotel Y
Das Hotel X ist weniger/mehr ... als das Hotel Y El hotel X es menos/más ... al hotel Y
Das Hotel X ist nicht so ... wie das Hotel Y El hotel X no es tan ... como el hotel Y
infor Web
n
web m o
f
inforSubstantiv
infor World Wide Web
n
World Wide Web
f
inforSubstantiv
infor im Web surfen navegar por la webinfor
infor Webinar n, Web-Seminar
n

Das neue Wort Webinar ist ein Kofferwort aus den Wörtern Web (von World Wide Web) und Seminar, sowie seit 2003 beim Deutschen Patent- und Markenamt als Wortmarke eingetragen.
seminario m webinforSubstantiv
Nach X kommt man... A X se llega...
das x-te Mal la enésima vez
infor Stammweb n, Stamm-Web
n
web m o f raízinforSubstantiv
X-Beine
n, pl
piernas f, pl zambasSubstantiv
Frau X
f
fulana
f
Substantiv
Herr X
m
fulano
m
Substantiv
X, x
n

(Buchstabe)
la equis
f

(letra)
Substantiv
infor Firmenwebsite
f
web corporativainforSubstantiv
König von Kastilien Alfonso X
x-Achse
f
eje m de las abscisasSubstantiv
infor im Internet / durchs Web surfen navegar en [o por] web
f
inforSubstantiv
Was bedeutet X in Spanisch? Cómo se dice X en espanol?
ugs zum x-tenmal, zum zigsten Mal ugs por enésima vezunbestimmt
lieber Herr X, querido [o estimado] Señor X:…
Hundert Meter von hier ist X A cien metros de aqui hay X
math in die x-te Potenz erheben elevar a la enésima potenciamathunbestimmt
der behandelnde Arzt ist Dr. X el médico que le trata es el Doctor Xunbestimmt
2 x 2 = 4, zwei mal zwei ist vier dos por dos son cuatro
infor Webentwicklung
f
desarrollo m webinforSubstantiv
infor Webbrowser
m
navegador m webinforSubstantiv
3 x 3 = 9 tres por tres son nueve
Röntgenstrahlen
m, pl
rayos equis, rayos XSubstantiv
infor Internetportal
n
portal m webinforSubstantiv
infor Webseite f, Website f, Internetseite
f
espacio m webinforSubstantiv
X-Beine haben ser patizambo
infor Webhosting
n
alojamiento m webinforSubstantiv
infor Webseite f, Website f, Internetseite
f
( página f ) web
f
inforSubstantiv
infor Internetpräsenz
f
sitio m webinforSubstantiv
infor Webseite f, Website
f
sitio m webinforSubstantiv
adj beliebig, x-beliebig adj cualquieraAdjektiv
infor Webeinstellung
f
ajuste m WebinforSubstantiv
infor Homepage f, Internet-Homepage
f
página f webinforSubstantiv
infor Netzkonferenz
f
conferencia f webinforSubstantiv
infor Internetseite
f
sitio m webinforSubstantiv
infor Webportal
n
portal m webinforSubstantiv
infor Webadresse
f
dirección f webinforSubstantiv
darf ich Sie mit Herrn X bekannt machen? ¿puedo presentarle al señor X?
adj ugs ( auch: math ) x-te, x-ter, x-tes adj enésimo (-a)mathAdjektiv
2 x 2 = 4 (zwei mal zwei ist gleich vier) dos por/veces dos son cuatro
infor Browser m, Webbrowser
m
explorador m de webinforSubstantiv
Frau X und Frau Y fulana y mengana
adj x-beinig; krummbeinig adj patizambo (-a)Adjektiv
adj beliebige pl, x-beliebige pl
(Indefinitpronomen)
cualesquiera, * cualesquier
* vor einem Substantiv - delante de un sustantivo
Pronomen
Herr X und Herr Y fulano y mengano
adj x-beinig; krummbeinig adj zambo (-a)Adjektiv
infor Webmaster
m

(jemand, der für die Verwaltung einer Website zuständig ist)
administrador m de WebinforSubstantiv
eine x-beliebige Zahl un número cualquiera, cualquier número
recht das Gericht behandelt heute den Fall X gegen Y el tribunal se ocupa hoy del caso X contra Yrechtunbestimmt
math eine Gleichung n-ten Grades una ecuación de grado xmath
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 25.04.2024 6:55:37
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (SP) Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken