pauker.at
☰
+
Login / Registrieren

Spanisch Deutsch *aro/web/stefanz/ztools/pauker.php 338

Übersetze
 FilternSeite < >
Deutsch▲▼Spanisch▲▼KategorieTyp
infor Web
n
 web m o
f
inforSubstantiv
Dekl. Ring
m

(allgemein)
 aro
m
Substantiv
infor World Wide Web
n
 World Wide Web
f
inforSubstantiv
infor im Web surfen navegar por la webinfor
infor Webinar n, Web-Seminar
n

Das neue Wort Webinar ist ein Kofferwort aus den Wörtern Web (von World Wide Web) und Seminar, sowie seit 2003 beim Deutschen Patent- und Markenamt als Wortmarke eingetragen.
 seminario m webinforSubstantiv
infor Stammweb n, Stamm-Web
n
 web m o f raízinforSubstantiv
Webstamm
m
 tallo m webSubstantiv
Dekl. zoolo Webspinne
f
 araña f webzooloSubstantiv
infor Firmenwebsite
f
 web corporativainforSubstantiv
Dekl. Webstamm
m
 raíz m webSubstantiv
infor im Internet / durchs Web surfen navegar en [o por] web
f
inforSubstantiv
infor Webportal
n
 portal m webinforSubstantiv
infor Internetportal
n
 portal m webinforSubstantiv
infor Webseite f, Website
f
 sitio m webinforSubstantiv
infor Webseite f, Website f, Internetseite
f
 ( página f ) web
f
inforSubstantiv
infor Webseite f, Website f, Internetseite
f
 espacio m webinforSubstantiv
infor Homepage f, Internet-Homepage
f
 página f webinforSubstantiv
infor Webhosting
n
 alojamiento m webinforSubstantiv
infor Internetseite
f
 sitio m webinforSubstantiv
infor Webentwicklung
f
 desarrollo m webinforSubstantiv
infor Netzkonferenz
f
 conferencia f webinforSubstantiv
botan Titanenwurz m, Titanwurz
m

(auf Sumatra heimische Pflanzenart)
 aro m gigantebotanSubstantiv
infor Webeinstellung
f
 ajuste m WebinforSubstantiv
infor Webadresse
f
 dirección f webinforSubstantiv
infor Internetpräsenz
f
 sitio m webinforSubstantiv
infor Webbrowser
m
 navegador m webinforSubstantiv
Dekl. Ohrring
m
 el pendiente m, argolla f, aro
m
Substantiv
infor Download-Seite
f
 página (web) de descargainforSubstantiv
infor Browser m, Webbrowser
m
 explorador m de webinforSubstantiv
Dekl. Spendenwebseite
f
 página f web de donacionesSubstantiv
Dekl. Spendenwebseite
f
 sitio m web de donaciónSubstantiv
Dekl. infor Download-Seite
f
 página (web) de downloadsinforSubstantiv
infor Webmaster
m

(jemand, der für die Verwaltung einer Website zuständig ist)
 administrador m de WebinforSubstantiv
techn Kolbenring
m
 aro m de pistóntechnSubstantiv
techn Schmierring
m
 aro m de lubrificacióntechnSubstantiv
Zwiebelring
m
 aro m de cebollaSubstantiv
techn Dichtring m, Dichtungsring
m
 aro m de empaquetaduratechnSubstantiv
techn Kolbenring
m
 aro m de émbolotechnSubstantiv
Sprengring
m
 aro m de fijaciónSubstantiv
techn Schablonenring
m

(von Druckmaschinen)
 aro m de pantallatechnSubstantiv
Basketballring
m
 aro m de baloncestoSubstantiv
foto Mattscheibenring
m
 aro m para vidrio esmeriladofotoSubstantiv
infor Netzauftritt
m
 presencia f en la webinforSubstantiv
kinderfreundliche Website sitio web amigable para niños
kinderfreundliche Website sitio web apto para menores
Museumswebsite f, Museumswebseite
f
 página f web del museoSubstantiv
infor Surfverhalten
n
 comportamiento m en la webinforSubstantiv
infor das World Wide Web la malla mundialinfor
infor Netzauftritt
m
 aparición f en la webinforSubstantiv
infor Vergleichsportal
n
 sitio m web de comparacióninforSubstantiv
Serviettenring
m
 servilletero m (en forma de aro)Substantiv
Zertifikatabonnent-Webportal
n
 portal m web de suscriptores de certificadosSubstantiv
infor Website-Besucherverkehr
m
 tráfico m de visitantes de sitios webinforSubstantiv
infor Internet
n

Internet (das Internet) wird im Spanischen großgeschrieben und ohne Artikel benutzt.
 web m o f, Internet m, red
f
inforSubstantiv
sich fügen; klein beigeben; fig in den sauren Apfel beißen (müssen); etwas durchstehen [od. fig ausbaden] müssen; durchmüssen (wörtl.: durch den Ring hineingehen)
(span. Sprichwort)
 entrar [o pasar] por el aro
(refrán, proverbio)
fig
Pauker m, strenger Lehrer profesor "hueso"
wegen dringender Wartungsarbeiten steht dieser Dienst vorübergehend leider nicht zur Verfügung debido a fallos técnicos o tareas de mantenimiento este sitio web no está disponible actualmente
ich hoffe, dass du weiterhin meine Internet-Seite besuchst espero que sigas visitando mi página web
infor Webdesigner(in) m ( f ) diseñador m, -a f de páginas webinforSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 09.08.2025 2:49:12
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (SP) Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken

Spielregeln . Cookies . DSGVO . Impressum . Problem melden . Quiz
sapxsi