Schwedisch Deutsch tanten

Deutsch	Schwedisch	Kategorie	Typ
Tante f	most/er -ern -rar		Substantiv
Tante mütterlicherseits	most/er -ern -rar
Tante f -n (väterlicherseits)	faster en, fastrar pl		Substantiv
alte tante/altes weib	kärring
Tante mütterlicherseits	moster (en)
Tante (mütterlicherseits)	moster
Tante (mütterlicherseits)	moster -n -mostrar
Tante (mütterlicherseits)	moster -n mostrar
Tante (mütterl.)	moster mostern mostrar
Tante väterlicherseits	faster (en)
Tante (väterlicherseits)	faster -n
Tante (väterl.)	faster fastern fastrar
Tante (väterlicherseits)	faster, fastern, fastrar
Tante (mütterl.seits)	en moster (mostrar)
"Opas Tante" (direkte Übersetzung) OBS: Det finns ingen tysk motsvarighet! Alle möglichen unbekannten Personen. Ausdruck für etwas, das sich ohne Kontrolle verbreitet.	farfars moster Alla möjliga okända personer. Uppgivet uttryck för något som har spridit sig utom kontroll.		Redewendung
Tante f -n (mütterlicherseits)	moster, mostern, mostrar