Pauker Logo

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschSchwedischKategorieTyp
Klappleiter f hopfällbar stege enSubstantiv
Leiter f -n Deklinieren stege, -n, -ar Substantiv
Leiter stege -n -arSubstantiv
ein/der Steg; viele/die Stege Deklinieren spång u Substantiv
eine Leiter an die Wand anlegen
legte an
placera/luta en stege mot väggen
placerade/lutade
Verb
aufstellen, aufrichten
stellte/richtete auf

Mast, Leiter, Stein u.ä.
resa, reser
reste

mast, stege, sten o.d.
Verb
hoch (ganz) oben auf etwas sitzen sitta uppflugen (adv.) ngt
(mest i konstruktion med "sitta") som har placerat sig på högt och synligt ställe Ex.: En staty av jungfru Maria från 1865 sitter uppflugen på en av klipporna. Hon har tillbringat åtskilliga timmar igår uppflugen på en stege med sekatören i högsta hugg.
Verb
Hochdruck m, Hochdruckverfahren m
Der Hochdruck ist das älteste Druckverfahren. Das klassische und in Europa Johannes Gutenberg zugeschriebene Verfahren ist der Druck mit beweglichen Lettern (Mobilletterndruck). Die druckenden Teile sind erhaben. Abgedruckt werden nur die hochstehenden Linien, Stege oder Flächen der Druckform. Es ist ein direktes Druckverfahren, das heißt, die Druckform gibt die Farbe direkt auf den Bedruckstoff ab.
högtryck n
Högtryck är ett samlingsnamn för de grafiska trycktekniker som använder en tryckform där den tryckande ytan är upphöjd och därmed skiljs från den icketryckande ytan genom en nivåskillnad, som en stämpel
Substantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 06.12.2016 9:07:00
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit



Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken