Schwedisch Deutsch rymde/innehöll

Deutsch	Schwedisch	Kategorie	Typ
fliehen (flieht, floh, ist geflohen) ausbrechen	rymma (rymmer, rymde, rymt)		Verb
entfliehen, ausreißen, durchbrennen entfloh / riss aus / brannte durch	rymma, rymmer rymde rymt (fly)		Verb
entspringen	rymma, rymde -t; (om flod) rinna upp		Verb
a) fassen (Volumen, Menge), b) enthalten (Volumen, Menge) fasste / enthielt	rymma; a) kunna innehålla, b) innehålla rymde/innehöll		Verb
beinhalten, enthalten beinhaltete/enthielt Bsp.: Der Eimer enthält Farbe	innehålla, innehåller innehöll har innehållit Ex.: Hinken innehåller färg		Verb
aufnehmen hat aufgenommen der Saal nimmt 200 Personen auf	rymma rymde salen rymmer 200 personer		Verb
von zu Hause weglaufen lief weg ist weggelaufen	rymma hemifrån rymde har rymt		Verb
ausbrechen brach aus ist ausgebrochen aus dem Gefängnis ~, aus dem Gehege ~	bryta ut, rymma bröt ut /rymde har brutit ut / rymt ~ ur fängelset, ~ ur hagen		Verb