| Deutsch▲▼ | Schwedisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
aufstehen (vom Stuhl), sich aufrichten |
resa sig | | Verb | |
|
rentieren, sich |
löna sig | | Verb | |
|
sich interessieren für + Akk. |
intressera sig för | | Verb | |
|
die Umgebung überragen |
resa sig över omgivningen | | Verb | |
|
sich erheben im Sinne von Aufruhr |
resa sig göra upprör | | Verb | |
|
sich amüsieren, sich vergnügen |
roa sig | | Verb | |
|
s.fühlen |
känna sig | | | |
|
befinden, sich befinden |
befinna sig | | | |
|
zur Besinnung kommen |
sansa sig | | Verb | |
|
sich verloben |
förlova sig | | Verb | |
|
sich impfen lassen |
vaccinera sig | medizMedizin | Verb | |
|
platzen,risse bekommen |
spricka sig | | | |
|
faseln, den Hanswurst mmaskulinum, e+ spielen |
fåna sig | | Verb | |
|
etwas bereuen |
ångra sig | | Verb | |
|
sich anstrengen |
anstränga sig | | Verb | |
|
sich fügen |
foga sig | | Verb | |
|
etwas überstürzen, übereilen, sich überhasten |
förhasta sig | | Verb | |
|
sich verplappern |
försäga sig | | Verb | |
|
sich locken |
locka sig | | Verb | |
|
einen fahren lassen (furzen) |
släppa sig | | Verb | |
|
sich aufbäumen, steigen Pferd |
stegra sig | | Verb | |
|
sich Reflexivpronomen |
sig, ugsumgangssprachlich: sej | | | |
|
sich erniedrigen |
förnedra sig | | Verb | |
|
sich erholen |
återhämta sig | | Verb | |
|
den Hanswurst spielen |
fåna sig | | | |
|
sich vormerken lassen |
anteckna sig | | | |
|
sich senken |
sänka sig | | Verb | |
|
sich demütigen |
ödmjuka sig | | Verb | |
|
sich bewegen, sich regen, sich rühren |
röra sig | | Verb | |
|
Falten werfen |
vecka sig | | Verb | |
|
sich behaupten |
hävda sig | | Verb | |
|
sich beschäftigen |
sysselsätta sig | | Verb | |
|
sich abhärten |
härda sig | | Verb | |
|
sich benehmen |
föra sig | | | |
|
s. verbreiten |
sprida sig | | | |
|
sich Haare schneiden lassen |
klippa sig | | Verb | |
|
sich Briefe schreiben |
brevväxla sig | | | |
|
lernen |
lära sig | | Verb | |
|
sich strecken |
strecka sig | | | |
|
sich irren |
missminna sig | | Verb | |
|
sich verbarrikadieren |
barrikadera sig | | Verb | |
|
gelieren |
gelea sig | | Verb | |
|
sich verlustieren |
förlusta sig | | Verb | |
|
käsen, gerinnen intransitiv Vorgang, wenn die Milch zu Käse wird |
ysta sig | | Verb | |
|
sich um etw. handeln |
röra sig | | | |
|
sich lächerlich gebärden |
åbäka sig | | Verb | |
|
sich hüten, aufpassen |
akta sig | | Verb | |
|
sich (Akk.) vergewissern reflexiv |
förvissa sig | | Verb | |
|
sich lösen, sich emanzipieren |
frigöra sig | | Verb | |
|
sich schlängeln |
sno sig | | | |
|
sich dranhalten (umg) |
sno sig | | Verb | |
|
rentieren, sich |
bära sig | wirtsWirtschaft | Verb | |
|
sich abkühlen |
svalka sig | | Verb | |
|
frech werden |
mopsa sig | | Verb | |
|
sich einbilden |
inbilla sig | | Verb | |
|
abhanden kommen |
förkomma sig | | | |
|
sich waschen |
tvätta sig | | | |
|
sich zeigen |
visa sig | | Verb | |
|
sich schlagen, sich stoßen (stößt, stieß, gestoßen) (=> blaue Flecke) |
slå sig | | Verb | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 01.02.2023 17:57:06 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 17 |