Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Schwedisch Deutsch la(de) ner

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschSchwedischKategorieTyp
eine Schule schließen
schloss

d.h. den Schulbetrieb für immer einstellen
lägga ner en skola
la(de) ner
Verb
à la carte à la carte
Lee n, pl lä, -Substantiv
hinunter, herunter ner
sie plural de
sie pl de
sie(pl) de
bekleiden (ngt mit etwas)
bekleidenbekleidetegekleidet
ikläda (-de)
iklädaiklädd
Verb
nach unten ner
herunter, hinab ner
Sie (Plural) DeNO
legen
legtehat gelegt
lägga lägger la(de) lagtVerb
herunterladen ladda (-r, -de, -t) nerVerb
einen Fußboden verlegen
verlegte
lägga (in) ett golv
la(de) (in)
Verb
jene (Plural) de där
die meisten de flesta
sie sind de är
die entdeckten pl de upptäckta pl
sie könnten de kunde
beschmutzen solka ner
niedermetzeln, niedersäbeln, fig :heruntermachen sabla nerfig
vermindern banta ner figfigVerb
hinunter/hinabgehen ner
weiter unten längre ner
abschneiden skära nerVerb
verfärben
verfärbte
färga ner
färgade ner
Verb
herunterschrauben, kleiner stellen skruva nerVerb
bespritzen, vollspritzen
bespritzte/spritzte voll
stänka ner
stänkte ner
Verb
ganz unten längst ner
vergraben
vergrubhat vergraben
gräva ner
grävde ner
Verb
nieder ned, ner
niederhauen hugga ner
herabblicken, hinuntergucken titta nerVerb
sich (Dativ) weniger Stress machen stressa nerVerb
sich entspannen, zur Ruhe kommen
entspannte sich / kam
varva ner
varvade ner
Verb
die beiden de båda
einpacken
packte ein

in Tasche, Koffer u.ä.
packa ner
packade ner
Verb
niedermetzeln, niedermähen, abmähen, mähen
metzelte/mähte nieder/ab
meja (ner)
mejade (ner)
Verb
verschmutzen
verschmutzte
smutsa ner
smutsade ner
Verb
heruntergehen, hinuntergehen nerVerb
hinunterwehen, herunterwehen
wehte ...
blåsa ner
blåste
Verb
fettig machen flotta ner
sie hatten de hade
vollklecksen, beklecksen plumpa ner
sie, die de (dom)
zehren, fressen (på: an) tära (-de)
abbauen
baute ab

z.B. Maschinen, im Sinne von demontieren
montera nerVerb
abwählen/abstimmen rösta ner
notieren, aufschreiben skriva nerVerb
einrühren röra nerVerb
schnüren
schnürte
snöra (-de)Verb
scheuern, schaben, reiben skava (-de)Verb
verleiten, verführen, verlocken förleda, -deVerb
zuführen
führte zu
tillföra, -deVerb
bedecken
bedeckte

den nackten Körper ~
skyla, -de
skylade
Verb
sagte sa(de)
zubereiten, vorbereiten, anrichten tillreda (-de)culinVerb
sie bitten de ber
anhaften, verknüpft sein mit, verbunden sein mit vidlåda, (-de)
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 28.07.2021 15:30:41
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (SE) Häufigkeit
Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken