Schwedisch Deutsch har blåst av

Konjugieren aussteigen

stiger av

Verb

enorm viel/e, massenweise

Bsp.: ~ Fußball/Dinosaurier/Zucker/Bilder/Äpfel

massor av

Ex: ~ fotboll/dinosaurier/socker/äpplen

Kraut

n

Nur Singular, z.B. Kartoffelkraut

blast

u

t.ex. potatisblast

botan

Substantiv

von den Lehrern

av lärarna

abspritzen

spruta av

Verb

Dekl. Wind

m

blåst

u

vind

meteo

Substantiv

hier niemals

här aldrig

so

så här

ausspannen

spannte aus

koppla av

kopplade av

Verb

Konjugieren aussteigen

stieg aus

ist ausgestiegen

aus dem Buss/Zug u.ä. ~

kliva av

klev av

har klivit av

~ bussen, tåget o dyl.

Verb

verkümmern, dahinwelken, (da)hinsiechen

tyna av

auf der Basis von

på basis av

zum Schluss von

am Schluss/Ende + Genitiv

i slutet av

aus welchem Grund, aus welcher Ursache, weshalb, warum

av vilken orsak

unter der Regie von

i regi av

ab und zu, hin und wieder

av och till

ausziehen

Kleidung

ta av sig

om klädeplagg

Verb

abbiegen

svänga av, svänger

i trafiken, väg

Verk

Verb

von (einer Menge)

av

von, aus, vor

av

hat/haben

har

hier

här

Adverb

Konjugieren (Tisch) decken

duka

Verb

du hast schöne Augen

du har vackra ögon

seine Uhr ist stehengeblieben

hans klocka har stannat

jemandem etwas ablocken

locka av ngn ngt

aufgrund + Genitiv, auf Grund von + Dativ

pga (på grund av)

das Joch abschütteln

kasta av sig oket

Redewendung

das Spiel abpfeifen

blåsa av matchen

seltener: avblåsa matchen (meist in der Perfekt-/Adjektivform "avblåst" benutzt"

sport

Verb