Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Schwedisch Deutsch hankade sig fram - pauker.at

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschSchwedischKategorieTyp
(mit Mühe und Not) sich durchschlagen, sich durchwursteln
schlug sich durch, wurstelte sich durch
hanka sig fram
hankade sig fram
Verb
sich kümmerlich durchschlagen knaggla sig framVerb
sich nach vorn drängen
drängte
tränga sig fram
trängde
Verb
sich durchfragen fråga sig fram
sich durchbeißen fig slå sig framfigVerb
sich durchschlagen slå sig fram
sich durchschlagen
schlug sich durchhat such durchgeschlagen

bildlich
dra sig fram
drog
Verb
(sich) hervorstoßen kasta (sig) fram
vorwärtskriechen
kroch vorwärtsist vorwärtsgekrochen
snigla sig fram
sniglade
Verb
nach vorne vor fram
heran, herbei, heraus fram
vor, hervor, raus fram
vorwärts, nach vorne fram
sich durchschlagen dra sig fram, slå sig fram
sich interessieren für + Akk.
interessierte sig
intressera sig för
intresserade sig
Verb
seinen Weg machen ta -r, tog sig fram
erscheinen
erschienist erschienen

sich zeigen, sichtbar werden
visa sig, synas, träda framVerb
sich verschanzen
verschanzte
förskansa sig
förskansade
Verb
sich dranhalten (umg) sno sigVerb
käsen, gerinnen intransitiv
käste / gerann

Vorgang, wenn die Milch zu Käse wird
ysta sig
ystade sig
Verb
sich um etw. handeln röra sig
sich lächerlich gebärden åbäka sigVerb
sich irren
irrte
missminna sig
missmindes
Verb
sich hüten, aufpassen akta sigVerb
sich lösen, sich emanzipieren frigöra sigVerb
sich schlängeln sno sig
rentieren, sich löna sigVerb
gelieren
gelierte
gelea sig
geleade sig
Verb
rentieren, sich bära sigwirtsVerb
sich abkühlen svalka sigVerb
frech werden mopsa sigVerb
absplittern flisa sigVerb
zimperlich sein sjåpa sig
sich lagern lägra sig
blödeln, sich albern benehmen
blödelte / benahm
larva sig
larvade
Verb
sich verlustieren
verlustierte
förlusta sig
förlustade
Verb
sich verbarrikadieren
verbarrikadierte sich
barrikadera sig
barrikaderade sig
Verb
es schaffen, davonkommen klara sig
sich schminken sminka sig
beichten relig
beichtete
bikta sig relig
biktade sig
religVerb
sich lohnen
lohnte sich
löna sig
lönade sig
Verb
erwarten
hat erwartet
förvänta [sig]Verb
sich verrechnen
verrechnete sich
missräkna sig
missräknade sig
Verb
sich zeigen visa sigVerb
sich ausruhen
ruhte sich aus
vila sig
vilade sig
Verb
sich ausdrücken
drückte sich aus
uttrycka sig
uttryckte sig
Verb
sich vorstellen
d.h. seinen Namen sagen
presentera sigVerb
sich einbilden
bildete sich einhat sich eingebildet
inbilla sigVerb
sich ausruhen villa sig
sich (Dativ) wünschen
gewünscht
önska sigVerb
an sich i sig
sich heben
hobgehoben
häva sig
hävdehävt
Verb
(sich) verschlafen
verschlief (sich)hat (sich) verschlafen
försova sig
försov sig
Verb
aufstehen (vom Stuhl), sich aufrichten
stand auf / richtete sich auf
resa sig
reste sig
Verb
abhanden kommen förkomma sig
sich (Akk.) vergewissern reflexiv
vergewisserte
förvissa sig
förvissade
Verb
sich ringeln, kringeln, Falten werfen korva sigVerb
verpuppen (sich) förpuppa (sig)Verb
lernen
lernte
lära sig
lärde sig
Verb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 18.10.2019 15:13:10
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (SE) Häufigkeit





Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken

Amazon