Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Schwedisch Deutsch ha, har

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschSchwedischKategorieTyp
haben
hattehat gehabt

ich habe, du hast, er/es/sie hat
ha
hadehar haft
VerbNB NO
sich irren, falsch liegen ha fel
ha, harhadehaft
Verb
haben har, haVerb
haben ha, harVerb
Mangel leiden
litthar gelitten
lida brist
ledhar lidit
Verb
haben ha, har, hade, haftVerb
hier här
hat/haben har
triefen
trieftehat getrieft
drypa
dröphar drupit
Verb
berauben
beraubtehat beraubt
beröva
berövadehar berövat
Verb
Konjugieren (Tisch) decken
deckendecktehat gedeckt
duka
dukadehar dukat
Verb
hier härAdverb
hier härAdverb
Haare hårSubstantivIS
den Überblick verlieren
verlorhar verloren
mista överblicken
mistehar mist
Verb
haben ha har hade haftVerb
haben
hattehat gehabt
ha, har hade haftVerb
brennen (es brennt jetzt) intransitiv
branntehar gebrannt
brinna, brinner
brannhar brunnit
Verb
Schwedisch fällt ihm leicht han har lätt för svenska
bedeuten, mit sich bringen, zur Folge haben
bedeutete/brachte
innebära
innebarhar inneburit

ha som följd
Verb
Recht haben, recht haben ha har hade haft rätt
ha rätt
Verb
zerfallen
zerfielist zerfallen
sönderfalla
sönderföllhar sönderfallit
Verb
Das hier.. det här
erscheinen
erschienen ist erschienen

Buchpublikation
utkomma
utkom har utkommit
Verb
infrage stellen, hinterfragen
stellte infrage / hinterfragtehat infrage gestellt / hinterfragt
ifrågasätta
ifrågasattehar ifrågasatt
Verb
wir haben vi harNO
das hier det här
abreisen
reiste abist abgereist
avresa
avrestehar avrest
Verb
vorgeben
gab vorhat vorgegeben
föregiva
föregavhar föregivit
Verb
ankommen
kam anist angekommen
ankomma
ankomhar ankommit
Verb
etwas zugeben (er gibt zu)
gab zuhat zugegeben

im Sinne von gestehen
medge
medgavhar medgivit
Verb
wiederverwenden
hat wiederverwendet
återanvända
har återanvänt
Verb
werfen (er wirft)
warfhat geworfen
kasta
kastadehar kastat
Verb
angreifen
griff anhat angegriffen
angripa
angrephar angripit
Verb
zerzaustes Haar rufsigt hår
verderben, verkommen
verdarb/verkamist verdorben/verkommen
förfaras
förforshar förfarits
Verb
wiegen (Gewicht)
woghat gewogen
väga
vägdehar vägt
Verb
trocknen (hat getrocknet) torka
har torkat
Verb
ist abbestellt worden har avbeställts
löten
lötetehat gelötet
löda
löddehar lött
Verb
melken
melkte/molkhat gemelkt/gemolken
mjölka
mjölkadehar mjölkat
VerbIS
aussetzen
hat ausgesetzt
utsätta
utsattehar utsatt
Verb
hervorheben, betonen
hob hervor / betontehat hervorgehoben/betont
framhålla
framhöllhar framhållit
Verb
Muskelkater haben ha träningsvärk
halten
hielthat gehalten
hålla
höllhar hållit
Verb
brechen
brachist gebrochen

z.B. durch den Wind brechen
knäckas
knäckteshar knäckts
Verb
überlassen
überließhat überlassen
overlåta
överläthar överlåtit
Verb
wiederbeladen
hat wiederbeladen
återlasta
har återlastat
Verb
erblassen, erbleichen intransitiv
erblasste / erblich/erbleichteist erblasst / erblichen/erbleicht

"erbleichen" var ursprungligen ett starkt verb, men används mer och mer i svag böjning Betoningen ligger på andra stavelsen (-blas-/-blei-)!
blekna
bleknadehar bleknat
Verb
zu Tode stürzen, in den Tod stürzen intransitiv
stürzteist gestürzt
dödsstörta
dödsstörtadehar dödsstörtat
Verb
Spange f
Haar~
Dekl. spänne n
hår~
Substantiv
aufrechterhalten
erhielt aufrechthat aufrechterhalten
upprätthålla
upprätthöllhar upprätthållit
Verb
zulassen, erlauben
ließ zu / erlaubtehat zugelassen/erlaubt
tillåta
tillät har tillåtit
Verb
blondes (helles) Haar ljust hår
wellen
wellte

Haare ~
krusa
krusade

~ hår
Verb
schwitzen
hat geschwitzt
svettas
svettadeshar svettats
Verb
vergeuden, vertun
vergeudete/vertathat vergeudet/vertan
förspilla
förspilladehar förspillat
Verb
flügellahm schießen
schosshat geschossen
vingskjuta
vingsköthar vingskjutit
Verb
bin, bist, ist, sind, seid gewesen har varit
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 26.09.2022 1:07:30
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken