| Deutsch▲▼ | Schwedisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
haben |
har, ha | | Verb | |
|
Temperament haben |
ha humör | | Verb | |
|
haben |
ha, har | | Verb | |
|
Fieber haben |
ha feber | medizMedizin | Verb | |
|
Glück haben |
ha tur | | Verb | |
|
sich irren, falsch liegen |
ha fel | | Verb | |
|
es eilig haben |
ha bråttom | | | |
|
Pech haben |
ha otur | | Verb | |
|
hier niemals |
här aldrig | | | |
|
ist abbestellt worden |
har avbeställts | | | |
|
so |
så här | | | |
|
haben
ich habe, du hast, er/es/sie hat |
ha | | Verb | |
|
hat/haben |
har | | | |
|
triefen |
drypa | | Verb | |
|
berauben |
beröva | | Verb | |
|
(Tisch) decken |
duka | | Verb | |
|
hier |
här | | Adverb | |
|
hier |
här | | Adverb | |
|
hier |
här | | | |
|
in Stellung ffemininum sein, eine Anstellung ffemininum (Stelle ffemininum ) haben |
ha plats | | | |
|
die Tage haben |
ha mens | medizMedizin | | |
|
mit jemandem schlafen |
göka ugsumgangssprachlich
ha samlag | | Verb | |
|
haben, besitzen |
hava, ha | | | |
|
Schmerzen plplural haben (hat, hatte, hat gehabt) |
ha ont | medizMedizin | Verb | |
|
geöffnet haben |
ha öppet | | | |
|
sich leisten können |
ha råd | | | |
|
vermögen, geld haben |
ha råd | | | |
|
möchte haben |
vill ha | | | |
|
frei haben
Bsp: Ich hatte drei Tage frei. |
ha ledigt
vara ledig, t.ex. Jag var ledig i tre dagar | | Verb | |
|
Muskelkater haben |
ha träningsvärk | | | |
|
Unrecht haben, im Unrecht sein |
ha orätt | | | |
|
übrig haben |
ha kvar | | | |
|
Heuschnupfen haben |
ha hösnuva | | | |
|
Recht haben, recht haben |
ha har hade haft rätt
ha rätt | | Verb | |
|
schwer fallen + Dativ
Bsp.: es fällt mir schwer, mich zu entscheiden |
ha svårt
Ex.: jag har svårt att bestämma mig | | Verb | |
|
sich gut unterhalten
im Sinne von Spaß haben |
ha kul | | | |
|
von selbst erloschen sein
Brand |
ha självslocknat
om brand | | | |
|
nachts geöffnet haben (z.B. Tankstelle, Supermarkt) |
ha nattöppet | | | |
|
sich amüsieren, sich vergnügen |
ha roligt | | | |
|
abgewiesen worden sein |
ha avfärdats | | | |
|
die Tage haben (menstruieren) |
ha lingonveckan | | | |
|
zerbrechen |
knäcka
ha sönder | figfigürlich | Verb | |
|
infrage stellen, hinterfragen |
ifrågasätta | | Verb | |
|
Das hier.. |
det här | | | |
|
denken |
tänka, tänker | | Verb | |
|
wir haben |
vi har | | | |
|
das hier |
det här | | | |
|
so etwas |
sådant här | | | |
|
ich habe |
jag har | | | |
|
schneuzen |
snyta, snyter, snöt, snutit | | Verb | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 20.01.2026 2:10:09
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 1 |