Schwedisch Deutsch d??lar

Deutsch	Schwedisch	Kategorie	Typ
Oberschenkel m -	Dekl. lår n X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt ett lår [ar] lår bestimmt et låret [na][en] låren	anatoAnatomie	Substantiv
Vitamin D n	D-vitamin n	bioloBiologie, chemiChemie	Substantiv
es scheint, dürfte, soll (angeblich)	det lär
soll	ska, lär
▶ tschüss	hej d
verteufelt,verflixt	(d)jävla
gepökelt	rimmat -d
Abschlussarbeit an der Uni "D-upsats" entspricht der früheren Magisterarbeit	D-uppsats -en -er		Substantiv
d. J. der Jüngere, Bsp.: Hans Holbein d. J.	d.y. den yngre, ex.: Hans Holbein d.y.
sehenswert	sevärt -d -da		Adjektiv
Schenkel m -, Keule f -n (Tierfleisch)	lår, -et, - (djurkött)
Geldschein m	sedel, eln, lar		Substantiv
Einfallswinkel, die Art die Sachen zu sehen	infallsvinkel, -n, -lar u		Substantiv
fortgeschritten	avancera/d -t -de avancerad i samband med kunskaper		Adjektiv
Steckdose f (i.d. Wand)	vägguttag, -et, --	elektElektrotechnik, Elektronik	Substantiv
blond	blon/d -t –da
d.h. - das heißt	dvs. - det vill säga
Stiefel m	stöv/el, -eln, -lar		Substantiv
dito	dito do d:o
es soll (warm sein)	det lär (vara varmt)
ich lerne Schwedisch	jag lär mig svenska
bestimmt	bestäm/d, -t, -da		Adjektiv
kennenlernen, kennen lernen lernte kennen hat kennengelernt/kennen gelernt	lära känna, Präsens: lär känna lärde känna		Verb
Vogel m	fåg/el -eln -lar		Substantiv
lehren lehrte hat gelehrt jemanden (Akk.) etwas (Akk.) ~	lära, lär lärde lärt ~ ngn ngt		Verb
Mittagspause f	lunchstäng/d -t -da		Substantiv
unterzeichnet	underteckna/d -t -de
früher, ehemalig	f.d. - före detta
▶ geschlossen	stäng/d -t -da		Adjektiv
leichtverständlich Buch u.ä.	lättillgänglig om bok o.d.		Adjektiv
▶ zufrieden	nöj/d -t -da		Adjektiv
introvertiert	inåtvän/d -t –da
abgeschlossen	avsluta/d -t -de		Adjektiv
gesamt	sammanlag/d -t -da		Adjektiv
Fahrwerk n	landningsställ n flygplan o.d.	technTechnik	Substantiv
Grund, Boden m	underlag n mark o.d.		Substantiv
froh, heiter	gla/d -tt -da
wünschenswert	önskvär/d -t -da		Adjektiv
dieses Jahr	d.å. detta år
gedämpft	dämpa/d -t –de		Adjektiv
verkündigen verkündigte das Evangelium ~	förkunna förkunnade evangelium o.d.	religReligion	Verb
das heißt (d.h.)	det vill säga (dvs.)
anerkannt	erkän/d -t -da
gedämpft	dämpa/d -t -de		Adjektiv
unterzeichnet	underteckna/d -t –de
besonders	särskil/d -t –da
▶ zufrieden	nöj/d, -t, -da		Adjektiv
▶ lernen	lära lär lärde lärt sig		Verb
wir lernen uns besser kennen	vi lär känna varandra bättre
warum lernst du Schwedisch?	varför lär du dig svenska?
Eisgang m auf Flüssen u.ä,	islossning u på flod o.d.		Substantiv
verfallen Gebäude u.ä.	förfallen om byggnad o.d.		Verb
stranden strandete Wale, Delfine u.ä.	stranda strandade Valar, delfiner o.d.		Verb
aufschieben schob auf hat aufgeschoben Termine u.ä.	skjuta upp sköt upp möte o.d.		Verb
aufplatzen, aufgehen platzte/ging auf ist aufgeplatzt/aufgegangen Nähte	spricka sprack har spruckit söm o.d.		Verb
vorschieben, vorrücken schob/rückte vor Stuhl u.ä.	skjuta fram sköt fram stol o.d.		Verb
donnern donnerte Flugzeug u.ä.	vråla vrålade om flygplan o.d.		Verb
enger schnallen schnallte de.Gürtel u.ä.	spänna åt spände svångrem o.d.		Verb
Streifen m auf der Straße u.ä., z.B. als Fahrbahnmarkierung	streck n på gata o.d.		Substantiv