Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Schwedisch Deutsch ablegen

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschSchwedischKategorieTyp
berichten, Rechenschaft ablegen redogöra
berichten, Rechenschaft ablegen redo/göra, redogör, redogjorde, redogjort
Beichte ablegen
legte ab
avlägga bikt
avlade
religVerb
Zeugnis ablegen
legte ab
avlägga vittnesmål
avlade
Verb
Rechenschaft ablegen
legte ab
göra reda för sig, redogöra, avlägga räkenskap
gjorde / redogjorde / avlade
Verb
s. ausziehen,ablegen ta av sig
den Amtseid m ablegen
legte ab
svära ämbetseden
svor
rechtVerb
über etwas Rechenschaft ablegen redovisa (avlägga räkenskap)Verb
ein Geständnis ablegen
hat abgelegt
avge ett erkännande
hat avgett
rechtVerb
einen Eid ablegen
legte ab
avlägga en ed
avlade
rechtVerb
ablegen
legte abhat abgelegt

Schiff
lägga ut (skepp)
lade ut

skepp
navigVerb
Rechenschaft f über etwas ablegen
legte ab
avlägga räkenskap för ngt
avlade
Verb
eine schlechte Gewohnheit ablegen
legte ab
lägga bort en ovana
lade bort
Verb
ein Examen ablegen, ein Examen bestehen
legte ab / bestand
avlägga en examen
avlade
Verb
den Präsidenteneid / Präsidenten-Eid ablegen
legte ab
svära presidentseden
svor
Verb
seinen Doktortitel ablegen, auf seinen Doktortitel verzichten
legte ab/verzichtete
frånsäga sig sin doktortitel
frånsade sig
Verb
ablegen
legte ab

z.B. den Mantel ~, d.h. auziehen
ta av sig (ytterplagg)
tog
Verb
Abschlusszeugnis n
Abschlusszeugnis zum Schulabschluss, in der Regel nach Ablegen einer Abschlussprüfung
avgångsbetyg nSubstantiv
ablegen
legte ab

d.h. z.B. etwas aus der Hand legen
lägga ifrån sig (ned, undan, åt sidan)
lade
Verb
Umkleideraum m
Ein Umkleideraum - in der Schweiz Garderobe genannt - ist ein Funktionsraum in öffentlichen oder gewerblich genutzten Gebäuden. Er dient dazu, dass die dort tätigen Personen ihre Straßenkleidung ablegen und die für die nächste Tätigkeit erforderliche Spezialkleidung (bei Arbeitsstätten Arbeitskleidung, in Sporthallen Sportbekleidung, in Schwimmbädern Badebekleidung) anlegen können.
omklädningsrum n
Omklädningsrum är ett rum i till exempel en gymnastiksal, sim- eller sportanläggning där de aktiva byter om före och efter tävling och träning. I ett omklädningsrum finns det oftast duschar och bänkar där man kan sitta och byta om och klädhängare där man kan hänga de kläder man för tillfället inte använder.
Substantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 08.12.2021 13:37:32
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken