Schwedisch Deutsch Wochenende

Deutsch	Schwedisch	Kategorie	Typ
nächstes Wochenende	nästa veckoslut, nästa helg
Wochenende n	veckoslut -et, helg en		Substantiv
Wochenende	en helg, -er
Wochenende	helg (en)
Wochenende n	helg, en		Substantiv
Wochenende	helg (-en, -er, -erna)
am Wochenende	(i) helgen	amamerikanisch
Wochenende, Feiertage	helg
letztes Wochenende	i helgen Dåtid
Wochenende, Feiertag	helg helgen helger
am Wochenende Zukunft	på helgen
Schönes Wochenende!	Trevlig helg!		Redewendung
übers Wochenende	över helgen
Wellness-Wochenende n	spahelg u		Substantiv
letztes/vergangenes Wochenende	förra helgen
Was machen wir am Wochenende?	Vad gör vi till helgen?
das letzte Wochenende im März	sista helgen i mars
Ich hoffe, du hast ein schönes Wochenende.	Hoppas att du har en bra helg.
Hoffe, das Wetter hält sich bis zum Wochenende.	Hoppas att vädret håller i sig till helgen.		Redewendung
verlaufen intransitiv verlief ist verlaufen Bsp.: Das Wochenende verlief ruhig.	förlöpa förlöpte har förlöpt Ex.: Helgen förlöpte lugnt.		Verb
etwas vorhaben Bsp.: Was hast du am Wochenende vor?	ha ngt för sig Ex.: Vad har du för dig i helgen? Partikelverb; Betonung liegt auf "för"		Verb