Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Schwedisch Deutsch Wünsche

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschSchwedischKategorieTyp
Glückwunsch m -wünsche gratulation -en -er
Glückwunsch m -wünsche m lyckönskan en, lyckönskning en -arSubstantiv
Kundenwunsch m -wünsche pl kundönskemål nSubstantiv
ich wünsche jag önskar
jemandes Wünsche erfüllen
erfüllte
tillgodose ngns önskemål
tillgodosåg
Verb
Ich wünsche Dir ... Jag önskar dig ...
seit langem gehegte Wünsche pl länge närda önskningar pl
Bitte f -n, Wunsch m Wünsche pl f begäran, bön, önskanSubstantiv
Ich wünsche dir einen schönen Tag Jag önskar dig en trevlig dag
Ich wünsche dir einen schönen Tag! Ha en bra dag!
Ich wünsche dir frohe Weihnachten und ein glückliches neues Jahr! Jag önskar dig god jul och ett lyckligt nytt år!
Wunsch m
Bsp.: Haben Sie besondere Wünsche? / Ausbildungswunsch / ein Haus nach Wunsch
önskemål -et - -en
Ex.: Har Ni några speciella önskemål? / önskemål om utbildning / ett hus efter önskemål
Substantiv
jemandem etwas wünschen
wünschte

Bsp.: Ich wünsche dir alles Gute für die Zukunft
önska ngn ngt
önskade

Ex.: Jag önskar dig allt gott i framtiden
Verb
Abwehrmechanismus m
Begriff aus der Psychoanalyse. Mit ihm werden psychische Vorgänge bezeichnet, die den Zweck haben, miteinander in Konflikt stehende psychische Tendenzen (Triebe, Wünsche, Motive, Werte) mental so zu bewältigen bzw. zu kompensieren, dass die resultierende seelische Verfassung konfliktfreier ist. Dies erfolgt meist unbewusst.
försvarsmekanism u
Försvarsmekanismer är enligt freudiansk psykoanalytisk teori en central jagfunktion av omedvetna psykologiska strategier som skapas för att klara av verkligheten och att upprätthålla en tillfredsställande självbild.
psychSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 30.07.2021 18:51:34
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken