Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Schwedisch Deutsch Unrechts

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschSchwedischKategorieTyp
Unrecht n orätt, -nSubstantiv
Ungerechtigkeit f, Unrecht n orättvisa, -n. -orSubstantiv
zu Unrecht med orätt
unrecht bekommen orätt
unrichtig, falsch, adj adv, verkehrt, unrecht fig orätt, felfig
Unrecht haben, im Unrecht sein ha orätt
Kränkung f -en; Unrecht n -e Dekl. oförrätt u
kränkning, orättvisa, övergrepp
Substantiv
jemandem (Dativ) Unrecht n tun
tathat getan
göra ngn orätt
gjorde
Verb
Rechthaber m, Querulant m
Mensch, der sich leicht ins Unrecht gesetzt fühlt, der aus geringfügigem oder vermeintlichem Anlass Klage erhebt oder sich bei Behörden oder Institutionen beschwert.
rättshaverist u
En rättshaverist (från tyska Rechthaberei) är en person hemfallen åt rättshaveri, vilket enligt Svenska Akademiens ordlista är en "person som påstridigt hävdar sin rätt". Ordet är pejorativt, det vill säga nedsättande. I sin ursprungliga, vidare, bemärkelse betecknar ordet en person som har ett begär att alltid ha rätt (jämför besserwisser).
Substantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 22.09.2021 17:04:05
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken