Schwedisch Deutsch Stelle, den Ort, den Platz | Deutsch▲▼ | Schwedisch▲▼ | Kategorie | Typ | | |
ein ort, platz |
en ort | | | | |
Ort, Platz, Stelle |
ställe -t -n | | | | |
an Ort und Stelle |
på ort och ställe | | | | |
Stätte ffemininum -n (Ort, Platz) |
plats -en, ställe -t, ort -en | | | | |
Ort m |
ort -en -er u | | Substantiv | | |
Platz,Ort |
plats | | | | |
Platz, Ort m |
plats-en-er | | Substantiv | | |
Platz mmaskulinum Pl. Plätze (Ort) |
plats -en -er, ställe -et -n, ort -en -er u | | Substantiv | | |
Ort, Ortschaft |
ort-en-er | | | | |
Platz, Stelle Ort: Anstellung, Stellugn, Posten |
plats-en-er | | | | |
(der) Ort, (der) Platz |
ställe -et | | | | |
er, sie (für Sachen) |
den | | | | |
Dekl. Papst mmaskulinum, Päpste pl X |
Dekl. påve en -ar u X1. Fall | Einzahl | Mehrzahl | unbestimmt | | | | | bestimmt | | | | |
| religReligion | Substantiv | | |
er, sie, es |
den | | | | |
es (Utra) |
den | | | | |
Sie pronomen för feminina substantiv i singular |
den | | Substantiv | | |
Dekl. Nest n Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
entlegener Ort, abgelegene Gegend |
Dekl. avkrok u X1. Fall | Einzahl | Mehrzahl | unbestimmt | en avkrok | | | | bestimmt | | | | |
avsides belägen plats | geogrGeografie | Substantiv | | |
Stelle f |
lokal -en -er | | Substantiv | | |
Ort m |
sämhälle, t, a | | Substantiv | | |
am vereinbarten Ort/Platz |
på avtalad plats | | | | |
ebenda (am selben Ort) |
på samma ort, ställe | | | | |
den Schlaf des Gerechten schlafen |
sova den rättfärdigas sömn | | Redewendung | | |
in den Tag hineinleben |
ta dagen som den kommer | | Verb | | |
Ist dieser Platz frei |
Är den här platsen ledig | | | | |
den Teufelskreis durchbrechen |
bryta den onda cirkeln | | Verb | | |
Projektleiter Thomas Buschle erklärt, wie die Gewichtsreduktion gelang und wie die neue Flexibilität den Urlaub revolutioniert.www.hymer.com |
Projektledare Thomas Buschle förklarar hur viktreduceringen lyckas och hur den nya flexibiliteten revolutionerar semestern.www.hymer.com | | | | |
Vierte f |
den fjärde | | Substantiv | | |
Es |
Den, Det | | | | |
jenes, jener, jene |
det, den | | | | |
es; der, die, das |
den / det | | | | |
er, sie, es |
den/det | | | | |
(der) Beste |
den bästa | | | | |
der zweite |
den andra | | | | |
es, der, die, das |
den, det | | | | |
der andere |
den andra | | | | |
der/die Hinterbliebene -n |
den efterlevande - | | | | |
es; hier: der, die, das |
den / det | | | | |
es (objekt) |
den,det | | | | |
der vierzehnte |
den fjortonde | | | | |
der siebzehnte |
den sjuttonde | | | | |
es |
den,det | | | | |
Achte f |
den åttande | | Substantiv | | |
der, die, das (Personalpronomen) |
den/det | | | | |
der Steuerpflichtige m |
den skattskyldige u | | Substantiv | | |
jene (r,s,n) [Utra] |
den där | | | | |
der rechtmäßig Angetraute m |
den lagvigde | | Substantiv | | |
der/ die Geliebte mmaskulinum / m |
den älskade u | | Substantiv | | |
Platz, Bahn |
bana -n -or | | | | |
(Markt-) platz |
torg torget torg | | | | |
vierter Platz |
fjärde plats | | | | |
Platz Pl m |
plats -en -er | | Substantiv | | |
Markt; Platz |
torg (-et, –, -en) | | | | |
feste Stelle |
fast jobb | | | | |
bei (+ Ort) |
vid | | | | |
Arbeit, Stelle |
jobb -et - | | | | |
dichtbesiedelter Ort mmaskulinum |
tätort -en -er | | Substantiv | | |
Kältekammer, Rüttelstrecke, Dichtigkeitstest – ein neues Hymermobil muss einiges aushalten bevor es auf den Markt kommt.www.hymer.com |
Köldkammare, vibrationsprov, täthetstest – en ny Hymermobil måste tåla en hel den innan den släpps på marknaden.www.hymer.com | | | | |
neigen Bsp.: den Kopf zum Gruß neigen |
böja Ex.: böja (på) huvudet till hälsning | | Verb | | |
weltoffen adjAdjektiv (Ort, Stadt) |
ort/stad som drar till sig besökare från hela världen | | | | Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 24.01.2021 17:17:03 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 18 |
Ä <-- Eingabehilfe einblenden - klicken |