Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Schwedisch Deutsch Horn - pauker.at

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschSchwedischKategorieTyp
Horn n Hörner pl
Musikinstrument
horn -et -en
Musikinstrument
Substantiv
Horn n Hörner pl; Reh: Gehörn n; Hirsch, Ren + Elch: Geweih n horn -et -=anato, zooloSubstantiv
Ecke f hörn hörnet hörnSubstantiv
eine Ecke ett hörn
Ecke f -n; Winkel m - hörn -et -=
aus allen Ecken der Welt från alla jordens hörn, från landets alla hörnRedewendung
Horn n -er+; aus dem Bronzealter: Lure f -n,
Instrument
lur, -en, -ar
Instrument
musikSubstantiv
Waldhorn n -hörner pl
Das Waldhorn oder einfach Horn ist ein Blechblasinstrument mit enger konischer Mensur, das im Orchester seit dem 18. Jahrhundert einen festen Platz hat.
valthorn n
Ett valthorn (från tyskans Waldhorn) eller horn är ett bleckblåsinstrument som utvecklats från det ventillösa jakthornet till signal- och posthornet.
musikSubstantiv
Ecke f -n hörn -et
Mit "hörn" ist eine Ecke gemeint, um die man herumgehen kann, z.B. "runt hörnet" = um die Ecke" - im Gegensats zu "hörna" = (Zimmer-)Ecke, in die man etwas stellen kann
Substantiv
Portalhubwagen m
Der Portalhubwagen (oder Portalhubstapelwagen oder Portalstapelwagen; engl. van carrier, straddle carrier, gantry lift) ist ein spezielles Umschlaggerät für ISO-Container. Es wird als Transportfahrzeug auf Containerterminals in Häfen eingesetzt. Es zählt zu den Flurförderzeugen. Der Portalhubwagen besteht aus einem Rahmengestell und einer dazwischen hängenden Hubvorrichtung (Topspreader), das mit Hubwinden vertikal bewegt werden kann. Das Rahmengestell ist mit einem Fahrwerk mit meist acht Rädern ausgestattet.
grensletruck u
trucktyp som används i bland annat hamnar för att lyfta containrar och på plåtlager för materialhantering. Den saknar gafflar då den har ett lyftok med teleskopfunktion, är upp till tio meter hög och tar lasten mellan hjulen. Den har fyra ben, ett i varje hörn och kan därmed lyfta tung last eftersom lastens tyngdpunkt hamnar innanför stödytan.
technSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.04.2020 20:38:19
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit



Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken