Schwedisch Deutsch Guten Tag

Deutsch	Schwedisch	Kategorie	Typ
Dekl. Tag m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Tag die Tage Genitiv des Tag[e]s der Tage Dativ dem Tag[e] den Tagen Akkusativ den Tag die Tage	dag dagen dagar		Substantiv
Dekl. Tag m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Tag die Tage Genitiv des Tag[e]s der Tage Dativ dem Tag[e] den Tagen Akkusativ den Tag die Tage	dag (-en, -ar, -arna)		Substantiv
Dekl. Tag m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Tag die Tage Genitiv des Tag[e]s der Tage Dativ dem Tag[e] den Tagen Akkusativ den Tag die Tage	Dekl. en dag X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt dagar bestimmt		Substantiv
Dekl. Tag m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Tag die Tage Genitiv des Tag[e]s der Tage Dativ dem Tag[e] den Tagen Akkusativ den Tag die Tage	dag, -ar		Substantiv
Dekl. Tag m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Tag die Tage Genitiv des Tag[e]s der Tage Dativ dem Tag[e] den Tagen Akkusativ den Tag die Tage	en dag, dagar		Substantiv
Guten Tag!	Hej!
Guten Tag	Goddag
Guten Tag!	Goddag!
Guten Tag.	God dag.
Guten Tag!	God dag!
Guten Tag	god middag
Guten Tag	God dag!
Hej!	Hallo! Guten Tag!
wie Tag und Nacht	som natt och dag
Wie war dein Tag?	Hur har du haft det idag?
Tag für Tag	dag efter annan
Welcher Tag?	Vilken dag?
im Guten	i godo
Moment m	ett tag		Substantiv
eine Weile	ett tag
fallen lassen, loslassen, hergeben	släppa, släppa tag		Verb
God morgon	Guten Morgen
Tag -e m	dag -en -ar u		Substantiv
einen Augenblick, ein Moment, ein Weilchen	ett tag
irgendein Tag	vilken dag som helst
jeden Tag m	varje dag		Substantiv
Weile f	ett tag		Substantiv
Guten Appetit!	Smaklig måltid!
▶ Guten Morgen!	God morgon!
guten Rutsch	gott nytt år!
Guten Abend!	God kväll!
Guten Abend!	God afton!
Guten Morgen	God morgon (gu morron)
von einem Tag zum anderen leben	leva för dagen
zeigen, bekunden, an den Tag legen	ådagalägga verb, ådagalade, ådagalagt		Verb
einen guten Blick für etwas haben hatte	ha blick för ngt hade		Verb
bis spät in den Tag hinein	till sent frampå dagen
zu packen kriegen	hugga tag i
erreichen, erwischen	få tag på		Verb
Schlag, Moment	ett tag (V)
Weile f eine Weile her	ett tag sedan		Substantiv
der Jüngste Tag	domedagen		Substantiv
eine Weile	ett tag sedan
Abfahrtsbahnhof m	avgångsstation u för tåg	VerkVerkehr	Substantiv
der gestrige Tag	gårdagen
zweimal pro Tag	två gånger om dagen
mitten am Tag	förmiddag
den ganzen Tag	hela dagen
der zweite tag	andra dagen
der erste Tag	första dagen
Tag m -e	dag -en -ar
mitten am Tag	mitt på dagen
am folgenden Tag	på följande dag
jeden zweiten Tag	varannan dag
täglich, jeden Tag	dagligen		Adverb
nach einer Weile	efter ett tag
der Zug	tåg -et-- (ett)
Einen schönen Tag noch!	Ha en fortsatt trevlig dag!		Redewendung
jemandem einen Tag freigeben	ge ngn en dags ledighet/en dag ledig		Verb