Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Schwedisch Deutsch Fußboden

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschSchwedischKategorieTyp
Fußboden m golvetSubstantiv
Fußboden m ett golvSubstantiv
Fußboden m ett golvSubstantiv
Fußboden m golv nSubstantiv
einen Fußboden verlegen
verlegte
lägga (in) ett golv
la(de) (in)
Verb
den Fußboden scheuern
scheuerte
skrubba golvet
skrubbade
Verb
auf dem Fußboden golvet
Verlegen n (von Fußböden) inläggning (golv~) uSubstantiv
nachgeben, schwanken
z.B. Fußboden; aufgrund eines zu hohen Gewichts nachgeben
bågna (ge efter, svikta)
~ under för stor vikt
Verb
feucht abwischen (z.B. Möbel, Lampe) / (feucht) wischen (wischte, hat gewischt) / feudeln (norddt. ) z. B. Fußboden
wischte (ab) / feudelte
våttorka (t. ex. golv) -r -de -t, moppa -rVerb
Leiste f
Eine Leiste (auch Fußleiste, Kehrleiste, Fußbodenleiste, Scheuerleiste oder Sockelleiste, sowie Deckenleiste und Zierleiste; in Österreich auch Sesselleiste) ist eine Abschlussleiste am Übergang zwischen Fußboden und Wand, beziehungsweise Decke und Wand oder dient der Verzierung und dem ästhetischen Empfinden.
golvsockel u
En golvsockel (även golvlist) är den byggnadsdelen som utgör väggens avslutning mot golvet. Golvsockelns tekniska uppgift är dels att dölja spalten mellan golvbeläggning och vägg, dels att skydda väggens nedersta delar mot nötning.
archiSubstantiv
sich krümmen, sich verziehen
krümmte/verzog sich

z.B. Fußboden, Dach, Bank
bågna
bågnade

t.ex. golv, tak, bänk
Verb
Hochbett n
Als Hochbett wird ein Bett bezeichnet, dessen Liegefläche deutlich (mehr als etwa 1 Meter) über dem Fußboden liegt, so dass der gewonnene Bereich darunter als zusätzlicher Wohn- oder Stauraum genutzt werden kann. Daher eignen sich Hochbetten besonders gut für kleine Räume oder Nischen, um diese effektiv zu nutzen. Die meisten Modelle bestehen aus Holz; doch im Fachhandel gibt es auch eine kleine Auswahl an Metallgestellen.
loftsäng u
En loftsäng består enbart av en högt belägen säng med stege eller en enkel trappa. Loftsängen kan bestå av en golvkonstruktion eller vara monterad i väggar och tak.
Substantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 01.12.2021 14:33:04
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken