Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Schwedisch Deutsch Eigenschaft - pauker.at

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschSchwedischKategorieTyp
Eigenschaft f egenskap -en -erSubstantiv
Eigenschaft f -en egenskap en -erSubstantiv
die Eigenschaft haben, dass / so funktionieren, dass vara funtad att
trüb, trübe (i.d.R. Eigenschaft von Flüssigkeiten) grumligAdjektiv
Dekl. Farbton m, töne pl
Der Farbton bezeichnet in der Farbenlehre (per definitionem) die Eigenschaft, nach der man Farbempfindungen nach beispielsweise rot, gelb oder grün unterscheidet. Eine Farbe desselben Farbtons kann entweder in der Farbsättigung variieren, wie graublau oder in der Helligkeit, beispielsweise rosa.
kulör -en -er
Kulör, eller kulörton, refererar till gradering av färger inom det optiska spektrumet (synliga spektrumet) av ljuset.
Substantiv
Delamination f
Ablösung von vorher laminierten Flächen. Die Delamination im Randbereich von VSG kann verschiedene Ursachen haben. Bei Kontakt von PVB mit bestimmten Silikonen wurden Materialunverträglichkeiten festgestellt. Bei VSG aus thermisch vorgespannten Gläsern kann Delamination auftreten, wenn die durch den Vorspannprozess gekrümmten Scheiben gegensinnig zusammenlaminiert werden. Bei hoher thermischer Beanspruchung und hoher Luftfeuchtigkeit kann die hygroskopische (wasseranziehende) Eigenschaft des PVB-Materials in Einzefällen auch zu Delamination führen. Die Delamination ist bei den bekannten Fällen nur auf den Randbereich beschränkt und stellt eine optische Beeinträchtigung dar.
lamellsläpp n
När det kommer in fukt mellan glasen och lamellfilmen så att den släpper kallas det lamellsläpp
Substantiv
zugänglich
persönliche Eigenschaft
lättillgänglig
om person
Adjektiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 05.12.2020 4:09:38
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit





Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken