Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Schwedisch Deutsch Ansatzes

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschSchwedischKategorieTyp
Ansatz m (auch musikalisch) antydan, början,-en (även musikalisk)
Ansatz m (auch musikalisch) ansats, början,-en (även musikalisk)Substantiv
(Kosten-) Berechnung f, Kalkulation f, Ansatz m wirt kalkyl -en -er, kostnadsberäkning -en uSubstantiv
Ansatz m, Ansätze pl (bei Problemlösungen) ansats -en -er (i fråga om problemlösning) uSubstantiv
berechnen, veranschlagen, in Ansatz bringen wirt beräkna-de-tVerb
Schmerztherapie f
Unter dem Begriff Schmerztherapie werden alle therapeutischen Maßnahmen zusammengefasst, die zu einer Reduktion von Schmerz führen. Da insbesondere die Behandlung chronischer Schmerzen einen interdisziplinären Ansatz erfordert, wird dazu auch häufig der Begriff Schmerzmanagement verwendet.
smärtbehandling, smärtlindring u
I Sverige är Smärtlindring en medicinsk tilläggsspecialitet och Sektionen för Smärtlindring är en sektion inom Svenska Läkaresällskapet.
medizSubstantiv
Aponeurose f
Als Aponeurose (lat. für „Sehnenplatte“) bezeichnet man in der Medizin flächige oder platte Strukturen aus Bindegewebe. Sie dienen als sehniger Ansatz eines Muskels oder der Verlängerung der Muskelendsehnen, z. B. an der schrägen Bauchmuskulatur, Handbeuger (Palmarflexoren, palmare Beugersehne).
Aufgrund ihrer weißlichen Farbe wird sie auch weiße Augenhaut genannt. Sie umschließt den Augapfel fast vollständig und schützt das Auge.
Dekl. aponeuros, senhinna u
platt sena som, förutom senornas längsgående senbuntar, även innehåller tvärgående senbuntar som håller samman aponeurosen. En aponeuros är ett membran som avskiljer skelettmuskler eller muskelgrupper. Liksom runda, långa senor har aponeuroser en blank silvervit yta men är, till skillnad från de runda senorna, endast sparsamt försedda med blodkärl och nerver. Aponeuroser finns i handflatorna, fotsulorna, ögat och på bukväggen.
anatoSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 08.12.2021 14:46:42
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken