Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Schwedisch Deutsch (ist) nicht zu ändern gewesen - pauker.at

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschSchwedischKategorieTyp
Konjugieren ankommen komma kommer kom kommit framVerb
Konjugieren ankommen hamnaVerb
Deklinieren Gnadenfrist -en f
Bsp: die ~ ist abgelaufen
nådatid -en
Ex.: ~en är slut/över/har tagit slut
Substantiv
Konjugieren sein
warist gewesen
vara är var varitVerb
ändern
änderte
ändra
ändrade
Verb
altern
alterteist gealtert
åldras, åldra/des -ts
Deponens
Verb
Konjugieren sein
warist gewesen
är, varaVerb
Konjugieren sein
warist gewesen
vara (är)Verb
das ist nicht zu verkennen det kan man inte ta miste
es ist nicht zu rechtfertigen det är oförsvarligt
seine Essgewohnheiten ändern
änderte
ändra sina matvanor
ändrade
Verb
zuwachsen intransitiv
(zu)wachsenwuchs zuist zugewachsen
gro igen, växa igen
grogroddegrott

gror (Präs.) Partikelverben; Betonung liegt auf "igen"
Verb
ist... zu sprechen? träffas... ?
sein (er ist)
warist gewesen
vara (han är)
varhar varit
Verb
abgehen, aufgeben, ändern frångå
seine Meinung ändern
änderte
ändra åsikt
ändrade
Verb
nicht zu vergessen ... ... inte att förglömma
gewesen före detta, förutvarandeVerb
nicht? va?
verhungern
verhungerteist verhungert
svälta ihjäl
svalt ihjälhar svultit ihjäl
Verb
kriechen
krochist gekrochen
krypa (kryper), kröp, krupitVerb
verwelken
verwelkteist verwelkt
vissna, förtvina
vissnavissnadevissnat

vissnar (Präs.)
Verb
gewesen varit (av vara)Verb
klebrig sein
war klebrigklebrig gewesen
klibba -r -de -t verb
vara klibbig
Verb
rechtslastig sein
war rechtslastigrechtslastig gewesen
vara höger
var höger-

Präsens: är höger
politVerb
kentern
kenterteist gekentert
kantra
kantradekantrat

kantrar (Präs.)
Verb
rudern intransitiv
ruderteist gerudert
ro
rodderott
Verb
nicht inteAdverb
eilen
eilteist geeilt
hasta
hastade
Verb
Konjugieren fahren
fuhrist gefahren
åka (åker)
åktehar åkt
Verb
kriechen
krochist gekrochen
krypa, kryper
kröphar krupit
Verb
Konjugieren fliegen
flogist geflogen
flyga, -er
flöghar flugit
Verb
verzweifeln
ist verzweifelt
förtvivla förtvivlade förtvivlatVerb
eilen
eilteist geeilt
kila
kiladehar kilat
Verb
Konjugieren fliegen
flogist geflogen
flyga flyger flög flugit flugenVerb
zerfallen
zerfielist zerfallen
sönderfalla
sönderföllhar sönderfallit
Verb
zu Hause bleiben
bliebist geblieben
stanna, -r hemma
stannade
Verb
Das ist nicht klug! Det är inte klokt!
nicht schwer zu finden inte svårt att hitta
Das ist nicht nötig. Det behövs inte.
zu Kreuze kriechen fig
krochist gekrochen
krypa till korset
kröphar krupit
figVerb
ändern, verändern
sein Leben ändern
förändra
förändra sitt liv
Verb
Das ist nicht schlecht det är inte dåligt
zu Schaden kommen
kamist gekommen
komma till skada
komhar kommit
Verb
nicht zu tun brauchen slippa slipper slapp sluppit
das ist zu spät det är för sent
es ist zu erwarten det är att vänta
nicht zu Wort kommen
kam
inte en syl i vädret
fick

inte lyckas sticka emellan med en replik i ett samtal
Redewendung
Ist Per zu Hause? har du Per hemma?
Er ist zu Hause han är hemma
das ist es nicht det är det inte
zu Eis gefrieren
gefrorist gefrorem
frysa till is
fryste
Verb
sein verb (ist, war, ist gewesen) vara verb (är var varit)
sein (ist, war, ist gewesen) vara, är (var, varit)
das ist nicht wahr det är inte sant
zu Kopfe steigen
stiegist gestiegen
stiga åt huvudet
steghar stigit
Verb
es ist nicht menschenmöglich det står inte i människomakt
Er ist nicht da han är borta
nicht zu Wort kommen inte en syl i vädret
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 14.10.2019 16:09:22
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (SE) Häufigkeit



Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken

Amazon